这首诗描绘了金陵城运渎、潮沟一带衰败荒凉的景象,通过描写野草闲花和春水满溢却无人泛舟的场景,抒发了诗人对金陵往昔繁华不再的感慨与哀愁。
金陵杂兴二百首 其六
稍经运渎过潮沟,野草闲花触处愁。
二十四航春水满,有谁来此上扁舟。
二十四航春水满,有谁来此上扁舟。
简要说明
逐句注释
- “稍经运渎过潮沟”:
- 字词:“稍”,渐渐;“运渎”“潮沟”,都是金陵(今南京)的古河道名。
- 句意:渐渐经过运渎又走过潮沟。
- “野草闲花触处愁”:
- 字词:“触处”,到处。
- 句意:看到到处都是野草和随意生长的花,不禁涌起哀愁。
- “二十四航春水满”:
- 字词:“二十四航”,指东晋时秦淮河上用船只连接而成的二十四座浮桥,是当时繁华的象征;“航”,浮桥。
- 句意:二十四座浮桥所在之处春水涨满。
- “有谁来此上扁舟”:
- 字词:“扁舟”,小船。
- 句意:如今还有谁会到这里来登上小船呢。
现代译文
渐渐经过运渎又走过潮沟,
看到那野草闲花处处惹人哀愁。
昔日繁华的二十四航春水已经涨满,
可如今还有谁会来这里登上小船。
创作背景
苏泂生活于南宋时期,金陵(南京)在历史上曾是多个朝代的都城,有着辉煌的过去。但随着朝代更迭,到南宋时,金陵已失去了往昔的繁华。苏泂游览金陵,目睹金陵城的衰败景象,感慨万千,创作了《金陵杂兴二百首》这组诗,此诗便是其中之一,借此表达对历史变迁和繁华消逝的喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写运渎、潮沟的野草闲花,以及春水满溢却无人泛舟的二十四航,将自己对金陵往昔繁华不再的哀愁之情融入到景色之中,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。
- 今昔对比:诗中虽未直接描写二十四航昔日的繁华,但“二十四航”这一特定意象代表着曾经的热闹与辉煌,与如今春水满溢却无人问津的冷清形成鲜明对比,更突出了繁华不再的沧桑之感。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“野草闲花触处愁”,一个“愁”字直接点明了诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、落寞的意境。野草闲花、春水涨满却无人的场景,给人一种萧条冷落的感觉,让人深刻感受到历史的变迁和岁月的无情,引发读者对繁华易逝的思考。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其六》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其六》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了金陵城运渎、潮沟一带衰败荒凉的景象,通过描写野草闲花和春水满溢却无人泛舟的场景,抒发了诗人对金陵往昔繁华不再的感慨与哀愁。
《金陵杂兴二百首 其六》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期,金陵(南京)在历史上曾是多个朝代的都城,有着辉煌的过去。但随着朝代更迭,到南宋时,金陵已失去了往昔的繁华。苏泂游览金陵,目睹金陵城的衰败景象,感慨万千,创作了《金陵杂兴二百首》这组诗,此诗便是其中之一,借此表达对历史变迁和繁华消逝的喟叹。
《金陵杂兴二百首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写运渎、潮沟的野草闲花,以及春水满溢却无人泛舟的二十四航,将自己对金陵往昔繁华不再的哀愁之情融入到景色之中,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。 今昔对比 :诗中虽未直接描写二十四航昔日的繁华,但“二十四航”这一特定意象代表着曾经的热闹与辉煌,与如今春水满溢却无人问津的冷清形成鲜明对比,更突出了繁华不再的沧桑之感。 语言特色...