此诗描绘了诗人骑着瘦马在西风中面对老树红柿叶的场景,抒发了诗人重临金陵时的感慨,表达了时光流转、物是人非的沧桑之感,以及诗人对自身与江山之间微妙关系的独特体悟。
过金陵四首 其二
老树前头柿叶红,又骑瘦马立西风。
江山未必侬能认,却被江山认得侬。
江山未必侬能认,却被江山认得侬。
简要说明
逐句注释
- “老树前头柿叶红,又骑瘦马立西风”:
- 字词:“老树”,年代久远的树木;“柿叶红”,柿子树的叶子变红,点明季节。“瘦马”,瘦弱的马,常体现旅途的艰辛或诗人的落魄。“西风”,秋风。
- 句意:在一棵古老的树前面,柿子树的叶子已经变得火红,我又骑着一匹瘦马,孤独地站立在秋风之中。
- “江山未必侬能认,却被江山认得侬”:
- 字词:“江山”,指金陵的山川、土地等自然景观和人文环境。“侬”,吴方言,我。
- 句意:这金陵的江山景物,我未必还能一一辨认出来,然而江山却好像认得我这个人。
现代译文
在那棵古老的树前方,
柿子树的叶子红得耀眼。
我又一次骑着瘦马,
孤独地站在瑟瑟秋风里。
这金陵的江山啊,
我或许已不能将它完全辨认,
可它却仿佛一眼就认出了我。
创作背景
苏泂一生仕途不顺,多次游历各地。金陵是历史上的重要城市,历经朝代更迭,有着深厚的历史文化底蕴。这首诗可能是他重临金陵时所作。此时他或许已历经诸多人生波折,再次面对金陵的江山,不禁引发对时光、历史和自身命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写“老树”“柿叶红”“瘦马”“西风”等意象,营造出一种萧瑟、落寞的氛围,借此抒发诗人内心的沧桑之感和孤独之情。
- 对比与拟人:后两句将“侬不能认江山”与“江山认得侬”形成鲜明对比,同时赋予“江山”以人的情感和认知能力,使其形象更加生动,强化了诗人物是人非的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出画面,如“老树前头柿叶红,又骑瘦马立西风”,寥寥数语便勾勒出一幅秋日萧瑟图。同时,“侬”字的使用带有一定的地域方言特色,增添了诗歌的生活气息和亲切感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、沧桑的意境。前两句的写景为后面的抒情做铺垫,让读者感受到诗人在秋风中的孤独与迷茫;后两句的感慨则进一步深化了这种意境,使读者能深刻体会到时光流转、历史变迁带给诗人的触动。
常见问题
《过金陵四首 其二》的作者和朝代是什么?
《过金陵四首 其二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《过金陵四首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人骑着瘦马在西风中面对老树红柿叶的场景,抒发了诗人重临金陵时的感慨,表达了时光流转、物是人非的沧桑之感,以及诗人对自身与江山之间微妙关系的独特体悟。
《过金陵四首 其二》的创作背景是什么?
苏泂一生仕途不顺,多次游历各地。金陵是历史上的重要城市,历经朝代更迭,有着深厚的历史文化底蕴。这首诗可能是他重临金陵时所作。此时他或许已历经诸多人生波折,再次面对金陵的江山,不禁引发对时光、历史和自身命运的感慨。
《过金陵四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写“老树”“柿叶红”“瘦马”“西风”等意象,营造出一种萧瑟、落寞的氛围,借此抒发诗人内心的沧桑之感和孤独之情。 对比与拟人 :后两句将“侬不能认江山”与“江山认得侬”形成鲜明对比,同时赋予“江山”以人的情感和认知能力,使其形象更加生动,强化了诗人物是人非的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描...