送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其二

· 林表民

神剜天划成岩洞,横亘危梁接应真。
垂下玉虹三百丈,雪花飞溅一山春。

简要说明

这首诗描绘了剡地岩洞、桥梁、瀑布等壮丽的自然景观,展现了大自然鬼斧神工的创造力,表达了诗人对剡地美景的赞美之情。

逐句注释

  • “神剜天划成岩洞”:
    • 字词:“剜”,用刀挖;“划”,同“划”,分割。
    • 句意:仿佛是神和天用刀斧开凿、分割而成的岩洞。
  • “横亘危梁接应真”:
    • 字词:“横亘”,横跨;“危梁”,高耸的桥梁;“应真”,佛教语,罗汉的别称。这里应是指与寺庙或佛教相关之地。
    • 句意:高耸的桥梁横跨着,连接到与罗汉相关的地方(可能是寺庙等)。
  • “垂下玉虹三百丈”:
    • 字词:“玉虹”,比喻瀑布,因瀑布如白色的虹霓。
    • 句意:一条如白玉般的瀑布垂落下来,有三百丈之长。
  • “雪花飞溅一山春”:
    • 字词:“雪花”,指瀑布飞溅的水花。
    • 句意:瀑布飞溅的水花如雪花般飞舞,给整座山带来了春天的气息。

现代译文

仿佛是神和天开凿分割出这岩洞,
高耸的桥梁横跨连接着佛地仙踪。
一条三百丈长的白玉瀑布垂落,
飞溅的水花如雪花,带来满山春容。

创作背景

林表民是南宋时期的诗人。此诗是他送宗镜上人回剡地时所作,并借此诗向高九万、孙季蕃传达信息。剡地有丰富的自然景观和深厚的文化底蕴,诗人可能听闻或亲自领略过剡地的美景,在送别宗镜上人之际,写下此诗来描绘剡地的自然风光,也可能是借景表达对友人的祝福和对远方的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:首句“神剜天划成岩洞”运用夸张和想象的手法,将岩洞的形成归功于神和天的力量,突出了岩洞的雄伟奇特,给人以强烈的视觉冲击。
    • 比喻生动:“垂下玉虹三百丈”把瀑布比作玉虹,形象地描绘出瀑布的洁白、修长和壮观,使读者能够直观地感受到瀑布的形态。
    • 动静结合:“垂下玉虹三百丈”描绘了瀑布垂落的动态之美,“雪花飞溅一山春”则通过描写飞溅的水花,展现出动态的画面;而岩洞、桥梁等又是静态的,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。“神剜天划”“玉虹”等词语生动地描绘出景物的特点,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:诗中描绘的岩洞、桥梁、瀑布等景象,营造出一种雄浑壮阔、生机勃勃的意境。飞溅的水花如雪花般给山带来春天的气息,使整个画面充满了活力,让读者感受到大自然的神奇和美好。