颂古四十八首 其三四

· 释慧开

天晴日头出,雨下地上湿。
尽情都说了,只恐信不及。

简要说明

这首诗以日常生活中常见的自然现象为切入点,传达一种禅理,看似直白地将道理“尽情都说了”,实则担心世人难以真正信服和领悟其中蕴含的深刻哲理,体现了一种对世人参透禅机的忧虑。

逐句注释

  • “天晴日头出,雨下地上湿”:
    • 字词:此句字词直白易懂,“日头”即太阳。
    • 句意:天气晴朗的时候太阳就会出来,下雨的时候地面就会变湿。
  • “尽情都说了,只恐信不及”:
    • 字词:“尽情”指毫无保留;“信不及”指难以相信、难以信服。
    • 句意:我已经毫无保留地把道理都说出来了,只是担心你们不会相信、难以领悟。

现代译文

天气晴朗时太阳就会高高升起,
下雨的时候地面自然会变潮湿。
我已经把该说的都毫无保留讲了,
只害怕你们不会相信其中的道理。

创作背景

释慧开是南宋的高僧,他所处的时代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常以简洁的语言、生动的比喻或日常生活现象来传达深刻的禅理,以启发世人的悟性。这首诗便是他以通俗的话语来表达禅机,具体创作时间难以确定,但大致反映了当时禅宗以浅言深、普度众生的传教风格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以俗喻禅:运用日常生活中天晴日出、雨下湿地这些极为常见的现象来比喻深刻的禅理,使抽象的禅意变得具体可感,让普通大众也能理解其中蕴含的道理。
    • 直抒胸臆:诗人直接表明自己“尽情都说了”,并且表达出对世人“信不及”的担忧,情感表达直白坦率。
  • 语言特色:语言极为简洁直白,使用的都是日常口语化的词汇,没有任何华丽的辞藻修饰,符合禅宗“不立文字,直指人心”的教义,以最朴素的语言传达最深刻的道理。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,而是通过简单直白的表述营造出一种坦诚、急切的氛围,诗人急切地想要世人领悟其中的禅机,却又担心世人难以理解,这种情感贯穿全诗,使诗歌具有一种独特的感染力。

常见问题

《颂古四十八首 其三四》的作者和朝代是什么?

《颂古四十八首 其三四》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《颂古四十八首 其三四》主要写了什么?

这首诗以日常生活中常见的自然现象为切入点,传达一种禅理,看似直白地将道理“尽情都说了”,实则担心世人难以真正信服和领悟其中蕴含的深刻哲理,体现了一种对世人参透禅机的忧虑。

《颂古四十八首 其三四》的创作背景是什么?

释慧开是南宋的高僧,他所处的时代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常以简洁的语言、生动的比喻或日常生活现象来传达深刻的禅理,以启发世人的悟性。这首诗便是他以通俗的话语来表达禅机,具体创作时间难以确定,但大致反映了当时禅宗以浅言深、普度众生的传教风格。

《颂古四十八首 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以俗喻禅 :运用日常生活中天晴日出、雨下湿地这些极为常见的现象来比喻深刻的禅理,使抽象的禅意变得具体可感,让普通大众也能理解其中蕴含的道理。 直抒胸臆 :诗人直接表明自己“尽情都说了”,并且表达出对世人“信不及”的担忧,情感表达直白坦率。 语言特色 :语言极为简洁直白,使用的都是日常口语化的词汇,没有任何华丽的辞藻修饰,符合禅宗“不立文字,直指...