颂古四十八首 其三三

· 释慧开

路逢剑客须呈,不遇诗人莫献。
逢人且说三分,未可全施一片。

简要说明

这首诗以一种通俗的处世格言形式,表达了与人交往时应有的分寸和智慧。它告诫人们在不同的情境下要选择合适的交流对象,并且不要毫无保留地展现自己,体现出一种谨慎、理智的交际态度。

逐句注释

  • “路逢剑客须呈”:
    • 字词:“剑客”,指精通剑术、有武艺的人;“呈”,呈现、展示,这里可理解为展示自己的剑术本领或与之切磋。
    • 句意:在路上遇到剑客,就应该拿出自己的剑术与之交流。
  • “不遇诗人莫献”:
    • 字词:“诗人”,擅长作诗、有文学素养的人;“献”,献上、展示,这里指展示自己的诗作。
    • 句意:如果没有遇到真正懂诗的人,就不要轻易拿出自己的诗作去展示。
  • “逢人且说三分,未可全施一片”:
    • 字词:“且”,暂且;“三分”,表示一部分;“全施一片”,完全地付出真心、毫无保留地表达。
    • 句意:与人交往时,暂且只说一部分内容,不可以毫无保留地把自己的想法和盘托出。

现代译文

在路上碰到剑客,就该展示自己的剑术;
没遇到懂诗的人,别轻易拿出自己的诗作。
与人交往时先说一部分就好,
可别把自己的真心和想法都毫无保留地表达。

创作背景

释慧开是南宋时期的著名禅僧。在当时的社会环境和禅林文化背景下,禅僧们常常通过各种方式来传达对生活、修行和为人处世的感悟。这首诗可能是释慧开为了教导弟子或信众在人际交往中如何把握分寸、保持适度而创作的。它以简洁易懂的语言,蕴含着深刻的人生哲理,符合禅门以通俗话语传达深刻道理的传统。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:用“剑客”和“诗人”分别象征不同领域有专长、有鉴赏能力的人,形象地说明了在不同的交流对象面前应有的不同表现,使抽象的道理变得具体可感。
    • 对比:“路逢剑客须呈”与“不遇诗人莫献”形成对比,强调了选择合适交流对象的重要性;“逢人且说三分”和“未可全施一片”的对比,突出了与人交往要有所保留的观点。
  • 语言特色:语言简洁直白,采用了类似格言警句的表达方式,易于理解和记忆,具有很强的传播性。这种通俗的语言风格符合禅门话语的特点,能够让广大信众和弟子轻松领会其中的道理。
  • 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的场景,但通过这些简洁的话语营造出一种理性、沉稳的处世意境。它让读者在阅读时仿佛置身于一个需要谨慎应对人际交往的情境中,引发对如何与人交往的思考。

常见问题

《颂古四十八首 其三三》的作者和朝代是什么?

《颂古四十八首 其三三》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《颂古四十八首 其三三》主要写了什么?

这首诗以一种通俗的处世格言形式,表达了与人交往时应有的分寸和智慧。它告诫人们在不同的情境下要选择合适的交流对象,并且不要毫无保留地展现自己,体现出一种谨慎、理智的交际态度。

《颂古四十八首 其三三》的创作背景是什么?

释慧开是南宋时期的著名禅僧。在当时的社会环境和禅林文化背景下,禅僧们常常通过各种方式来传达对生活、修行和为人处世的感悟。这首诗可能是释慧开为了教导弟子或信众在人际交往中如何把握分寸、保持适度而创作的。它以简洁易懂的语言,蕴含着深刻的人生哲理,符合禅门以通俗话语传达深刻道理的传统。

《颂古四十八首 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :用“剑客”和“诗人”分别象征不同领域有专长、有鉴赏能力的人,形象地说明了在不同的交流对象面前应有的不同表现,使抽象的道理变得具体可感。 对比 :“路逢剑客须呈”与“不遇诗人莫献”形成对比,强调了选择合适交流对象的重要性;“逢人且说三分”和“未可全施一片”的对比,突出了与人交往要有所保留的观点。 语言特色 :语言简洁直白,采用了类似格...