这首诗围绕“闻名”与“见面”展开辩证思考,表达了一种独特的哲理感悟。表面上看似矛盾的“闻名不如见面,见面不如闻名”,实则揭示了在认知事物过程中可能遇到的困境,即虽然在某方面看似有所收获(救得鼻孔),但在另一方面却可能陷入盲目(瞎却眼睛),传达出对事物认知的复杂性的思考。
颂古四十八首 其二八
闻名不如见面,见面不如闻名。
虽然救得鼻孔,争奈瞎却眼睛。
虽然救得鼻孔,争奈瞎却眼睛。
简要说明
逐句注释
- “闻名不如见面,见面不如闻名”:
- 字词:“闻名”,听闻名声;“见面”,实际见到。
- 句意:听闻名声往往不如实际见到对方,但有时候实际见到对方后,又觉得不如之前听闻的名声。
- “虽然救得鼻孔,争奈瞎却眼睛”:
- 字词:“救得鼻孔”,这里是一种形象的说法,可理解为在某方面有所收获或满足;“争奈”,怎奈;“瞎却眼睛”,指在认知上陷入盲目,看不到事物的本质。
- 句意:虽然在某方面看似有所收获,但怎奈在对事物的整体认知上却陷入了盲目。
现代译文
听闻名声常常比不上亲眼见到,
可真见到后又觉得不如听闻。
虽说在某方面好像有所收获,
无奈却在认知上陷入了盲目。
创作背景
释慧开是南宋时期的著名禅师,他的诗作多蕴含禅理。南宋时期,佛教禅宗发展到了一个较为成熟的阶段,禅僧们常常通过各种方式来传达禅意、启迪众生。这首诗很可能是释慧开在日常的禅修、讲法过程中,针对人们在认知事物时容易出现的问题而创作的,旨在引导人们深入思考如何才能真正认识事物的本质,避免陷入片面和盲目。
艺术赏析
- 表现手法:
- 辩证表达:诗中运用了看似矛盾的表述“闻名不如见面,见面不如闻名”,形成一种强烈的对比和张力,引发读者深入思考。这种辩证的表达打破了常规的认知模式,促使人们重新审视对事物的认知方式。
- 形象比喻:“救得鼻孔”和“瞎却眼睛”采用了形象的比喻手法,将抽象的认知收获与盲目用具体的身体感官表现出来,使读者更容易理解诗人想要传达的哲理。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰和晦涩的词汇,体现了禅宗诗歌质朴自然的特点,便于大众理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满思辨的意境,让读者在阅读过程中不断思索“闻名”与“见面”、“救得鼻孔”与“瞎却眼睛”之间的关系,从而引导人们在现实生活中对事物的认知保持一种审慎和深入的态度,具有很强的启发性。
常见问题
《颂古四十八首 其二八》的作者和朝代是什么?
《颂古四十八首 其二八》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。
《颂古四十八首 其二八》主要写了什么?
这首诗围绕“闻名”与“见面”展开辩证思考,表达了一种独特的哲理感悟。表面上看似矛盾的“闻名不如见面,见面不如闻名”,实则揭示了在认知事物过程中可能遇到的困境,即虽然在某方面看似有所收获(救得鼻孔),但在另一方面却可能陷入盲目(瞎却眼睛),传达出对事物认知的复杂性的思考。
《颂古四十八首 其二八》的创作背景是什么?
释慧开是南宋时期的著名禅师,他的诗作多蕴含禅理。南宋时期,佛教禅宗发展到了一个较为成熟的阶段,禅僧们常常通过各种方式来传达禅意、启迪众生。这首诗很可能是释慧开在日常的禅修、讲法过程中,针对人们在认知事物时容易出现的问题而创作的,旨在引导人们深入思考如何才能真正认识事物的本质,避免陷入片面和盲目。
《颂古四十八首 其二八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 辩证表达 :诗中运用了看似矛盾的表述“闻名不如见面,见面不如闻名”,形成一种强烈的对比和张力,引发读者深入思考。这种辩证的表达打破了常规的认知模式,促使人们重新审视对事物的认知方式。 形象比喻 :“救得鼻孔”和“瞎却眼睛”采用了形象的比喻手法,将抽象的认知收获与盲目用具体的身体感官表现出来,使读者更容易理解诗人想要传达的哲理。 语言特色 :语言...