颂古四十八首 其一四

· 释慧开

赵州若在,倒行此令。
夺却刀子,南泉乞命。

简要说明

这首诗围绕禅宗公案展开,以幽默、夸张的想象对“南泉斩猫”这一禅宗故事进行新的演绎,展现出一种超越常规的禅机妙理,表达了对禅意的独特理解和感悟。

逐句注释

  • “赵州若在,倒行此令”:
    • 字词:“赵州”,指唐代禅宗高僧赵州从谂禅师;“倒行此令”,反着执行“南泉斩猫”这件事。
    • 句意:假如赵州从谂禅师还在世,他会做出与南泉普愿禅师相反的举动。
  • “夺却刀子,南泉乞命”:
    • 字词:“夺却”,夺走;“乞命”,请求饶命。
    • 句意:赵州从谂会夺走南泉普愿手中的刀,让南泉普愿反过来为猫请求饶命。

现代译文

倘若赵州从谂禅师还在世上,
他定会反着执行南泉的指令。
他会夺下南泉手中的刀子,
让南泉反过来为猫求条性命。

创作背景

“南泉斩猫”是禅宗史上著名的公案。南泉普愿禅师看到东西两堂僧人争抢一只猫,为了警醒众人,便要斩猫,当时赵州从谂不在场。后来赵州回来,南泉告知此事,赵州脱下鞋子放在头顶上走出去,南泉说如果当时赵州在,猫就得救了。释慧开生活在南宋时期,禅宗在当时已经有了较为丰富的发展和传承,他写下这首诗,是对这一经典公案进行再解读和发挥,以独特的视角展现禅机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象夸张:诗中大胆想象赵州从谂如果在场会“倒行此令”,甚至让南泉“乞命”,这种夸张的表现手法打破常规思维,给人以强烈的冲击,更能引发读者对禅意的深入思考。
    • 用典:引用“南泉斩猫”这一著名的禅宗公案,使诗歌具有深厚的禅宗文化底蕴,同时通过对典故的重新演绎,展现出独特的禅理。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动形象地表达出诗歌的核心思想,以简洁的文字传达出深刻的禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种活泼、诙谐又充满禅机的意境。在看似荒诞的想象中蕴含着对禅宗教义的深刻理解,让读者在轻松的氛围中去领悟禅的奥妙,体现出禅宗不拘一格、直指人心的特点。

常见问题

《颂古四十八首 其一四》的作者和朝代是什么?

《颂古四十八首 其一四》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《颂古四十八首 其一四》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗公案展开,以幽默、夸张的想象对“南泉斩猫”这一禅宗故事进行新的演绎,展现出一种超越常规的禅机妙理,表达了对禅意的独特理解和感悟。

《颂古四十八首 其一四》的创作背景是什么?

“南泉斩猫”是禅宗史上著名的公案。南泉普愿禅师看到东西两堂僧人争抢一只猫,为了警醒众人,便要斩猫,当时赵州从谂不在场。后来赵州回来,南泉告知此事,赵州脱下鞋子放在头顶上走出去,南泉说如果当时赵州在,猫就得救了。释慧开生活在南宋时期,禅宗在当时已经有了较为丰富的发展和传承,他写下这首诗,是对这一经典公案进行再解读和发挥,以独特的视角展现禅机。

《颂古四十八首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象夸张 :诗中大胆想象赵州从谂如果在场会“倒行此令”,甚至让南泉“乞命”,这种夸张的表现手法打破常规思维,给人以强烈的冲击,更能引发读者对禅意的深入思考。 用典 :引用“南泉斩猫”这一著名的禅宗公案,使诗歌具有深厚的禅宗文化底蕴,同时通过对典故的重新演绎,展现出独特的禅理。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动形象地表达出诗歌的...