颂古四十八首 其六

· 释慧开

拈起花来,尾巴已露。
迦叶破颜,人天罔措。

简要说明

这首诗围绕佛教经典典故“拈花微笑”展开,阐述了其中蕴含的禅机和深意,揭示了佛法微妙难以言说,一旦有所端倪众人便不知所措的状态,表达了对禅意领悟的思考。

逐句注释

  • “拈起花来,尾巴已露”:
    • 字词:“拈”,用手指拿取。“尾巴已露”这里是一种形象的说法,意味着已经露出了佛法的端倪、征兆。
    • 句意:佛祖拈起花来的时候,佛法的一些微妙信息就已经有所显露了。
  • “迦叶破颜,人天罔措”:
    • 字词:“迦叶”,即摩诃迦叶,是佛祖的大弟子。“破颜”,指露出笑容。“人天”,泛指众人。“罔措”,不知所措。
    • 句意:迦叶领悟到佛祖的深意而露出笑容,此时众人却不知道佛祖和迦叶之间所传达的是什么,感到茫然无措。

现代译文

佛祖拈起花朵的那一刻,
佛法的玄机已然有所显露。
迦叶会心一笑有所领悟,
众人却不知其中奥妙而不知所措。

创作背景

“拈花微笑”是佛教禅宗的一个著名典故,相传佛祖在灵山会上,拈花示众,众人皆不解其意,唯有迦叶破颜微笑,佛祖便将禅宗正法传给了迦叶。释慧开是南宋时期的高僧,他创作这组《颂古四十八首》,是通过对古代禅宗公案、故事等进行颂唱来表达自己对禅理的见解和感悟,此诗便是其中之一,以“拈花微笑”的典故为契机,来引导修行者对禅意进行思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:整首诗基于“拈花微笑”这一经典佛教典故展开,通过对这一典故中关键情节的描述,传达出深刻的禅理,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教寓意。
    • 对比:将迦叶的破颜领悟与众人的罔措形成鲜明对比,突出了对佛法领悟的差异,强调了禅意的难以捉摸和个体悟性的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字描述了典故中的场景和结果,没有过多的修饰,但却能准确地传达出其中的禅机和深意,体现了禅宗简洁明快、直指人心的语言风格。
  • 意境营造:营造出一种神秘、深邃的禅境,读者在阅读过程中仿佛置身于灵山会上,目睹了佛祖拈花、迦叶微笑、众人茫然的场景,从而引发对禅意的思考和探寻,感受到佛法的微妙和高深。

常见问题

《颂古四十八首 其六》的作者和朝代是什么?

《颂古四十八首 其六》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《颂古四十八首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕佛教经典典故“拈花微笑”展开,阐述了其中蕴含的禅机和深意,揭示了佛法微妙难以言说,一旦有所端倪众人便不知所措的状态,表达了对禅意领悟的思考。

《颂古四十八首 其六》的创作背景是什么?

“拈花微笑”是佛教禅宗的一个著名典故,相传佛祖在灵山会上,拈花示众,众人皆不解其意,唯有迦叶破颜微笑,佛祖便将禅宗正法传给了迦叶。释慧开是南宋时期的高僧,他创作这组《颂古四十八首》,是通过对古代禅宗公案、故事等进行颂唱来表达自己对禅理的见解和感悟,此诗便是其中之一,以“拈花微笑”的典故为契机,来引导修行者对禅意进行思考。

《颂古四十八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :整首诗基于“拈花微笑”这一经典佛教典故展开,通过对这一典故中关键情节的描述,传达出深刻的禅理,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教寓意。 对比 :将迦叶的破颜领悟与众人的罔措形成鲜明对比,突出了对佛法领悟的差异,强调了禅意的难以捉摸和个体悟性的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字描述了典故中的场景和结果,没有过多的修饰,但却能准确...