馄饨

· 释慧开

宽著肚皮急叉手,镬汤里面翻筋斗。
浑身糜烂转馨香,那个禅和不开口。

简要说明

这首诗以馄饨在锅中翻滚煮熟为喻,表达了修行者需经历磨难与痛苦,才能获得精神上的升华与开悟,传达出一种对修行境界的独特感悟。

逐句注释

  • “宽著肚皮急叉手”:
    • 字词:“宽著肚皮”,形象地描绘馄饨肚子鼓胀的样子;“叉手”,古时一种拱手的礼节,这里形容馄饨在锅中的形态。
    • 句意:馄饨肚子鼓鼓的,就像人拱手作揖一样。
  • “镬汤里面翻筋斗”:
    • 字词:“镬(huò)汤”,指烧着开水的锅;“翻筋斗”,形容馄饨在沸水中翻滚的状态。
    • 句意:馄饨在滚烫的开水中不停地翻滚。
  • “浑身糜烂转馨香”:
    • 字词:“浑身糜烂”,指馄饨在锅中煮到外皮破裂;“转馨香”,变成香气四溢。
    • 句意:馄饨煮到浑身破裂,却散发出了阵阵香气。
  • “那个禅和不开口”:
    • 字词:“禅和”,指参禅之人;“开口”,这里有开悟、赞叹之意。
    • 句意:哪个参禅的人能不为这样的境界而开悟、赞叹呢。

现代译文

馄饨肚子鼓鼓的,仿佛拱手站着,
在滚烫的开水锅里不停地翻滚。
煮到浑身破裂时却散发出香气,
哪个参禅的人能不为之而开悟。

创作背景

释慧开是南宋时期的著名禅僧。禅诗在佛教禅宗发展过程中是一种重要的表达形式,用于传达禅理和修行感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在参禅悟道、向众人传授禅机的过程中所作,借助日常生活中常见的馄饨来比喻修行者的经历,以形象的方式向世人阐释禅理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:整首诗以馄饨在锅中的经历比喻修行者的修行过程。馄饨从原本完整的状态,在沸水中翻滚到浑身糜烂,最后散发出馨香,象征着修行者要经历痛苦磨难,才能实现精神的升华和开悟。
    • 以小见大:选取馄饨这样平凡、常见的事物来展开,通过对其在锅中状态的细致描写,引出深刻的禅理,从小事物中揭示出大道理。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了生动形象的口语化表达,如“宽着肚皮”“翻筋斗”等,使诗歌充满生活气息,让读者能够轻松理解其中蕴含的禅意。
  • 意境营造:诗中描绘了馄饨在沸水中翻滚直至浑身糜烂转馨香的场景,营造出一种经历磨难后获得新生与升华的意境。这种意境将具体的生活场景与抽象的禅理相结合,使读者在感受画面的同时,也能领悟到其中的哲理。

常见问题

《馄饨》的作者和朝代是什么?

《馄饨》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《馄饨》主要写了什么?

这首诗以馄饨在锅中翻滚煮熟为喻,表达了修行者需经历磨难与痛苦,才能获得精神上的升华与开悟,传达出一种对修行境界的独特感悟。

《馄饨》的创作背景是什么?

释慧开是南宋时期的著名禅僧。禅诗在佛教禅宗发展过程中是一种重要的表达形式,用于传达禅理和修行感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在参禅悟道、向众人传授禅机的过程中所作,借助日常生活中常见的馄饨来比喻修行者的经历,以形象的方式向世人阐释禅理。

《馄饨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :整首诗以馄饨在锅中的经历比喻修行者的修行过程。馄饨从原本完整的状态,在沸水中翻滚到浑身糜烂,最后散发出馨香,象征着修行者要经历痛苦磨难,才能实现精神的升华和开悟。 以小见大 :选取馄饨这样平凡、常见的事物来展开,通过对其在锅中状态的细致描写,引出深刻的禅理,从小事物中揭示出大道理。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了生动形象的口语化表...