接待

· 释慧开

洋铜汁羹,热铁丸饭。
滴粒才沾,通身腐烂。

简要说明

这首诗以一种极端、形象的比喻,表达了对某种修行境界或事物的看法,强调接触某些事物可能带来的严重后果,传达出一种警醒和决绝的态度。

逐句注释

  • “洋铜汁羹,热铁丸饭”:
    • 字词:“洋”,这里有流淌、沸腾之意;“羹”,汤;“丸”,把东西揉成球形,这里指将热铁制成丸状。
    • 句意:用沸腾的铜汁当作汤,把滚烫的铁丸当作饭。
  • “滴粒才沾,通身腐烂”:
    • 字词:“滴粒”,指极少量的“洋铜汁”或“热铁丸”;“通身”,全身。
    • 句意:只要沾上一点点,全身都会腐烂。

现代译文

用沸腾的铜汁做羹汤,
拿滚烫的铁丸当米饭。
只要沾上那么一滴一粒,
全身立刻就会腐烂不堪。

创作背景

释慧开是南宋时期的著名高僧。佛教修行强调对欲望、杂念等的克制和远离。这首诗可能是他在开示弟子或宣扬佛法时所作,以这种极端的比喻来告诫人们要远离那些会使人沉沦、堕落的事物,保持内心的纯净和修行的坚定。由于资料有限,具体的创作情境难以确切知晓,但应与他日常的弘法活动相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中用“洋铜汁羹,热铁丸饭”这种极度夸张的意象来比喻某种事物,“滴粒才沾,通身腐烂”进一步强调后果的严重性,通过这种夸张的表达来引起人们的警觉。
    • 比喻:将需要人们远离的事物比喻成“洋铜汁”和“热铁丸”,形象地说明了这些事物的危害性,让听众或读者更容易理解和接受其想要传达的教义。
  • 语言特色:语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却具有很强的冲击力。以通俗的方式表达深刻的佛理,符合佛教弘法时深入浅出的特点,易于被大众理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严峻、恐怖的意境,让读者感受到接触某些事物的可怕后果,从而在心理上产生敬畏和警醒,促使人们反思自己的行为和选择,符合佛教劝诫世人修行的目的。

常见问题

《接待》的作者和朝代是什么?

《接待》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《接待》主要写了什么?

这首诗以一种极端、形象的比喻,表达了对某种修行境界或事物的看法,强调接触某些事物可能带来的严重后果,传达出一种警醒和决绝的态度。

《接待》的创作背景是什么?

释慧开是南宋时期的著名高僧。佛教修行强调对欲望、杂念等的克制和远离。这首诗可能是他在开示弟子或宣扬佛法时所作,以这种极端的比喻来告诫人们要远离那些会使人沉沦、堕落的事物,保持内心的纯净和修行的坚定。由于资料有限,具体的创作情境难以确切知晓,但应与他日常的弘法活动相关。

《接待》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :诗中用“洋铜汁羹,热铁丸饭”这种极度夸张的意象来比喻某种事物,“滴粒才沾,通身腐烂”进一步强调后果的严重性,通过这种夸张的表达来引起人们的警觉。 比喻 :将需要人们远离的事物比喻成“洋铜汁”和“热铁丸”,形象地说明了这些事物的危害性,让听众或读者更容易理解和接受其想要传达的教义。 语言特色 :语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却具有很强...