谢佛眼师号

· 释慧开

皇恩颁自九重城,雨露才沾草木荣。
佛祖门庭增瑞气,四海欢呼万岁声。
忠心护国成勋业,君父开臣佛眼睛。
寿山福海恩难报,永日寥寥贺太平。

简要说明

这首诗是释慧开为感谢皇帝赐予佛眼师号而作。诗中表达了对皇恩的感激,描绘了皇恩带来的祥瑞之象,歌颂了皇帝忠心护国的勋业,同时也表达了难以报答皇恩,愿长久庆贺太平的心情。

逐句注释

  • “皇恩颁自九重城,雨露才沾草木荣”:
    • 字词:“九重城”,指皇宫,因皇宫深邃,有九重门,故云;“雨露”,比喻皇恩;“沾”,同“沾”,滋润;“荣”,繁荣。
    • 句意:皇帝的恩泽从皇宫中颁布下来,就像雨露滋润了草木,让草木变得繁荣。
  • “佛祖门庭增瑞气,四海欢呼万岁声”:
    • 字词:“佛祖门庭”,指佛教界;“瑞气”,吉祥的气息;“四海”,指全国。
    • 句意:皇帝的恩赐让佛教界增添了吉祥的气息,全国人民都欢呼万岁。
  • “忠心护国成勋业,君父开臣佛眼睛”:
    • 字词:“勋业”,功勋业绩;“君父”,指皇帝;“佛眼睛”,这里指佛眼师号。
    • 句意:皇帝忠心保护国家成就了伟大的功勋业绩,是皇帝赐予我佛眼师号。
  • “寿山福海恩难报,永日寥寥贺太平”:
    • 字词:“寿山福海”,比喻皇帝的恩泽像山一样高,像海一样深;“永日”,长久的日子;“寥寥”,悠闲自在的样子。
    • 句意:皇帝的恩泽深厚难以报答,我将在长久的日子里悠闲自在地庆贺天下太平。

现代译文

皇帝的恩泽从皇宫中颁布下来,
如同雨露滋润使草木繁荣昌盛。
佛教界因此增添了吉祥的气息,
全国人民都欢呼着万岁之声。
皇帝忠心保护国家成就勋业,
是皇帝赐予我佛眼师号之名。
皇帝的恩泽像寿山福海难报答,
我将长久悠闲地庆贺天下太平。

创作背景

释慧开生活于南宋时期。这首诗是他在皇帝赐予其“佛眼师号”后所作。南宋时期,佛教在社会中仍有一定的影响力,皇帝赐予僧人师号是一种对佛教的支持和对僧人的恩宠。释慧开以此诗表达对皇恩的感激以及对国家太平的祈愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“雨露才沾草木荣”将皇恩比作雨露,形象地表现出皇恩的滋润和带来的生机。
    • 夸张:“四海欢呼万岁声”运用夸张的手法,突出了皇帝恩宠带来的广泛影响和民众的拥戴。
  • 语言特色:语言较为直白、通俗,以简洁的文字表达了对皇恩的感激和对国家的祝福,具有一定的口语化特点,但又不失庄重。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、喜庆的氛围,通过描绘皇恩带来的祥瑞之象和全国欢呼的场景,表达了对国家太平、皇帝圣明的赞美和祝愿,体现出一种积极向上的情感和对盛世的期盼。

常见问题

《谢佛眼师号》的作者和朝代是什么?

《谢佛眼师号》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《谢佛眼师号》主要写了什么?

这首诗是释慧开为感谢皇帝赐予佛眼师号而作。诗中表达了对皇恩的感激,描绘了皇恩带来的祥瑞之象,歌颂了皇帝忠心护国的勋业,同时也表达了难以报答皇恩,愿长久庆贺太平的心情。

《谢佛眼师号》的创作背景是什么?

释慧开生活于南宋时期。这首诗是他在皇帝赐予其“佛眼师号”后所作。南宋时期,佛教在社会中仍有一定的影响力,皇帝赐予僧人师号是一种对佛教的支持和对僧人的恩宠。释慧开以此诗表达对皇恩的感激以及对国家太平的祈愿。

《谢佛眼师号》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“雨露才沾草木荣”将皇恩比作雨露,形象地表现出皇恩的滋润和带来的生机。 夸张 :“四海欢呼万岁声”运用夸张的手法,突出了皇帝恩宠带来的广泛影响和民众的拥戴。 语言特色 :语言较为直白、通俗,以简洁的文字表达了对皇恩的感激和对国家的祝福,具有一定的口语化特点,但又不失庄重。 意境营造 :整首诗营造出一种祥和、喜庆的氛围,通过描绘皇恩...