偈颂八十七首 其七九

· 释慧开

威镇戎夷,扫清魔孽。
群灵归敬,忠心如铁。
破蔡灭金,守黄剿贼。
雪百年二帝难雪之耻,成中兴四将未成之业。

简要说明

此偈颂高度赞扬了一位将领的赫赫战功与高尚品格。描述其威震边疆、扫除邪恶,使各方生灵归敬,忠心坚定如铁。具体提及了他破蔡州、灭金朝、守黄河、剿贼寇等功绩,还强调其雪洗了二帝被俘之耻,完成了中兴四将未竟的事业,表达了对该将领的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “威镇戎夷,扫清魔孽”:
    • 字词:“戎夷”,泛指边疆少数民族;“魔孽”,邪恶势力。
    • 句意:将领的威严震慑住了边疆的少数民族,将邪恶势力全部扫除。
  • “群灵归敬,忠心如铁”:
    • 字词:“群灵”,指各方生灵、百姓;“归敬”,归附和尊敬。
    • 句意:各方百姓都归附和尊敬他,他的忠心就像钢铁一样坚定。
  • “破蔡灭金,守黄剿贼”:
    • 字词:“破蔡”,可能指历史上攻克蔡州的战役;“灭金”,消灭金朝;“守黄”,守卫黄河;“剿贼”,剿灭贼寇。
    • 句意:该将领攻破蔡州、消灭金朝,守卫黄河并剿灭贼寇。
  • “雪百年二帝难雪之耻,成中兴四将未成之业”:
    • 字词:“百年二帝难雪之耻”,指北宋靖康之变中宋徽宗、宋钦宗被掳的耻辱,这一耻辱历经百年未得雪洗;“中兴四将”,指南宋初期的四位著名将领岳飞、韩世忠、张俊、刘光世。
    • 句意:将领雪洗了历经百年宋徽宗、宋钦宗被掳那样难以雪洗的耻辱,完成了中兴四将都未能完成的事业。

现代译文

将领的威严震慑着边疆外族,
一举扫除了世间的邪恶势力。
各方百姓都对他归附和尊敬,
他的忠心就像钢铁一样坚定。
他攻破蔡州消灭了金朝政权,
守卫黄河剿灭了各路的贼寇。
雪洗了百年间二帝被掳之耻,
完成了中兴四将未竟的大业。

创作背景

释慧开生活于南宋时期,南宋时期民族矛盾尖锐,与北方少数民族政权长期对峙。靖康之耻带来的伤痛一直是南宋朝廷和百姓心中的阴影,南宋初期有岳飞等中兴四将奋起抗敌,但未能彻底雪耻。此偈颂或许是释慧开在听闻有将领立下赫赫战功,完成了雪耻大业后所作,表达对该将领的赞美与肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 概括叙述:通过简洁而有力的语言,概括了将领的主要功绩和优秀品质,没有具体描写战斗场景,而是用精炼的语句勾勒出将领的形象和成就,使读者能快速了解其主要事迹。
    • 对比衬托:将该将领与“中兴四将”对比,突出他完成了前人未竟的事业,进一步强调其功绩的卓越和伟大。
  • 语言特色:语言直白、刚健,用词简洁有力,如“威震”“扫清”“破蔡”“灭金”等词语,生动地展现了将领的英勇和战功的辉煌,给人以强烈的震撼。
  • 意境营造:营造出一种豪迈、壮阔的意境,展现出将领的英雄气概和伟大功绩,让读者感受到其为国家和民族所做出的巨大贡献,以及诗人对他的崇敬与赞美之情。同时也反映出当时人们渴望雪耻复国的强烈愿望。

常见问题

《偈颂八十七首 其七九》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十七首 其七九》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《偈颂八十七首 其七九》主要写了什么?

此偈颂高度赞扬了一位将领的赫赫战功与高尚品格。描述其威震边疆、扫除邪恶,使各方生灵归敬,忠心坚定如铁。具体提及了他破蔡州、灭金朝、守黄河、剿贼寇等功绩,还强调其雪洗了二帝被俘之耻,完成了中兴四将未竟的事业,表达了对该将领的崇敬与赞美之情。

《偈颂八十七首 其七九》的创作背景是什么?

释慧开生活于南宋时期,南宋时期民族矛盾尖锐,与北方少数民族政权长期对峙。靖康之耻带来的伤痛一直是南宋朝廷和百姓心中的阴影,南宋初期有岳飞等中兴四将奋起抗敌,但未能彻底雪耻。此偈颂或许是释慧开在听闻有将领立下赫赫战功,完成了雪耻大业后所作,表达对该将领的赞美与肯定。

《偈颂八十七首 其七九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 概括叙述 :通过简洁而有力的语言,概括了将领的主要功绩和优秀品质,没有具体描写战斗场景,而是用精炼的语句勾勒出将领的形象和成就,使读者能快速了解其主要事迹。 对比衬托 :将该将领与“中兴四将”对比,突出他完成了前人未竟的事业,进一步强调其功绩的卓越和伟大。 语言特色 :语言直白、刚健,用词简洁有力,如“威震”“扫清”“破蔡”“灭金”等词语,生动...