此偈颂主要赞颂了一位高僧大德,描述其声名远扬、自在洒脱的形象,强调其不恋尘世名利、专注于宗门教诲、引导徒众参活句的高尚品质,最后提及天庭降下敕黄,如甘露般降临其所在之处,进一步凸显其受重视与尊崇。
偈颂八十七首 其七八
声名遍天下,乾坤恣独步。
草鞋挂龙床,三宣浑不顾。
凌灭曹源生,训徒参活句。
宗门个样师,熟不生恋慕。
天庭重降敕黄来,凌霄峰顶施甘露。
简要说明
逐句注释
- “灵山大法王,末运希所遇”:
- 字词:“灵山大法王”,指具有超凡智慧和法力的高僧大德,如同灵山会上的佛陀;“末运”,佛教认为佛法有正法、像法、末法三个时期,末运即末法时期;“希”,同“稀”,稀少。
- 句意:这位如同灵山大法王般的高僧,在末法时期是很难遇到的。
- “声名遍天下,乾坤恣独步”:
- 字词:“声名”,名声;“乾坤”,天地;“恣”,随意、自由自在。
- 句意:他的名声传遍天下,在天地间自由自在地独行。
- “草鞋挂龙床,三宣浑不顾”:
- 字词:“草鞋”,僧人常穿之物,代表其清苦修行;“龙床”,象征着帝王的尊贵;“三宣”,多次宣召;“浑”,全、全然。
- 句意:他把草鞋挂在龙床上,面对帝王多次的宣召全然不顾。
- “凌灭曹源生,训徒参活句”:
- 字词:“凌灭”,超越、打破;“曹源”,禅宗曹洞宗的发源地,这里指代曹洞宗的传统见解;“活句”,禅宗用语,指不执着于文字、灵活变通的禅法。
- 句意:他超越了曹洞宗的传统见解,教导徒弟参究灵活变通的禅法。
- “宗门个样师,熟不生恋慕”:
- 字词:“宗门”,佛教宗派;“个样”,这样;“熟”,谁。
- 句意:宗门中有这样的高僧,谁能不心生爱慕敬仰呢。
- “天庭重降敕黄来,凌霄峰顶施甘露”:
- 字词:“天庭”,指朝廷;“敕黄”,皇帝的诏书;“凌霄峰顶”,代指高僧所在之处;“甘露”,佛教中象征佛法的滋润。
- 句意:朝廷再次降下诏书,如同在凌霄峰顶上降下甘露一般。
现代译文
在这末法时期,如同灵山大法王般的高僧实在难得一见。
他的名声传遍天下,在天地间自由自在地独自行走。
他把草鞋随意挂在龙床上,对帝王的多次宣召全然不理。
他超越了曹洞宗的传统见解,教导徒弟参究灵活变通的禅法。
宗门中有这样的高僧,谁能不心生爱慕敬仰呢。
朝廷再次降下诏书,就像在凌霄峰顶上降下滋润的甘露。
创作背景
释慧开生活在南宋时期,佛教禅宗在当时有一定的发展和传承。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容来看,可能是为了赞颂一位德高望重、不拘世俗、对禅宗有独特见解和贡献的高僧。当时佛教内部各宗派不断发展演变,禅宗也强调参究活句以领悟佛法真谛,这位高僧的行为和教导可能代表了当时禅宗的一种新思潮或精神追求,释慧开通过此偈颂对其进行赞美和宣扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“灵山大法王”象征着高僧的超凡地位和智慧;“草鞋挂龙床”象征着高僧不慕名利、超脱尘世的洒脱态度;“甘露”象征着朝廷诏书所带来的佛法滋润和吉祥。
- 对比手法:“声名遍天下”的显赫名声与“三宣浑不顾”的淡泊名利形成鲜明对比,突出了高僧的高尚品质和独特个性。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达对高僧的赞美之情。使用了一些佛教和禅宗的专业术语,如“曹源”“活句”等,增加了诗歌的宗教文化内涵。
- 意境营造:通过对高僧形象和事迹的描述,营造出一种超凡脱俗、庄严肃穆的宗教意境。诗中展现了高僧在天地间自在独行、不受世俗干扰的形象,以及朝廷诏书如甘露降临的神圣场景,使读者感受到一种宗教的庄严和神秘氛围,同时也表达了对高僧的敬仰和对佛法的尊崇。
常见问题
《偈颂八十七首 其七八》的作者和朝代是什么?
《偈颂八十七首 其七八》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。
《偈颂八十七首 其七八》主要写了什么?
此偈颂主要赞颂了一位高僧大德,描述其声名远扬、自在洒脱的形象,强调其不恋尘世名利、专注于宗门教诲、引导徒众参活句的高尚品质,最后提及天庭降下敕黄,如甘露般降临其所在之处,进一步凸显其受重视与尊崇。
《偈颂八十七首 其七八》的创作背景是什么?
释慧开生活在南宋时期,佛教禅宗在当时有一定的发展和传承。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容来看,可能是为了赞颂一位德高望重、不拘世俗、对禅宗有独特见解和贡献的高僧。当时佛教内部各宗派不断发展演变,禅宗也强调参究活句以领悟佛法真谛,这位高僧的行为和教导可能代表了当时禅宗的一种新思潮或精神追求,释慧开通过此偈颂对其进行赞美和宣扬。
《偈颂八十七首 其七八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“灵山大法王”象征着高僧的超凡地位和智慧;“草鞋挂龙床”象征着高僧不慕名利、超脱尘世的洒脱态度;“甘露”象征着朝廷诏书所带来的佛法滋润和吉祥。 对比手法 :“声名遍天下”的显赫名声与“三宣浑不顾”的淡泊名利形成鲜明对比,突出了高僧的高尚品质和独特个性。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达对高僧的赞美之情。使用了一些佛教和禅宗的专业术...