偈颂八十七首 其七七

· 释慧开

天阴性地昏,日出心光耀。
拄杖笑呵呵,禅床也𨁝跳。
管甚岁余闰,一任月大小。
淈𣸩几春秋,用处非常峭。
可怜五十三知识,未曾梦见顶门窍。

简要说明

这首偈颂以自然现象和日常事物为引,表达了一种超脱世俗、自在豁达的禅意境界,批判了那些虽有知识却未领悟禅宗真谛的人。

逐句注释

  • “天阴性地昏,日出心光耀”:
    • 字词:“性地”,指心性、心地;“光耀”,明亮、光彩。
    • 句意:当天空阴晦时,心地也会随之昏暗;当太阳升起,内心便会闪耀光明。
  • “拄杖笑呵呵,禅床也𨁝跳”:
    • 字词:“拄杖”,僧人常用的物品;“𨁝跳”,跳跃,形容欢喜的样子。
    • 句意:手持拄杖的僧人笑呵呵的,连禅床也好像在欢跳。
  • “管甚岁余闰,一任月大小”:
    • 字词:“岁余闰”,指农历闰年多出的月份;“一任”,任凭。
    • 句意:不必去在意年份是否有闰月,也任凭月份大小变化。
  • “淈𣸩几春秋,用处非常峭”:
    • 字词:“淈𣸩”,形容混沌、模糊的状态;“峭”,形容境界高峻、独特。
    • 句意:在混沌模糊中度过了多少春秋,其作用和境界却非常高峻独特。
  • “可怜五十三知识,未曾梦见顶门窍”:
    • 字词:“五十三知识”,出自《华严经》,善财童子参访了五十三位善知识;“顶门窍”,比喻关键的道理、真谛。
    • 句意:可惜那五十三位善知识,也未曾梦见这关键的道理。

现代译文

天空阴晦时心地也昏暗,
太阳升起内心闪耀光明。
手持拄杖的僧人笑呵呵,
连禅床也好像在欢跳。
不必在意年份有无闰月,
任凭月份大小随意变化。
在混沌中度过多少春秋,
其作用境界却高峻独特。
可惜那五十三位善知识,
也从未梦见关键的道理。

创作背景

释慧开是南宋时期的著名禅师。他生活的时代,禅宗发展兴盛,各种禅法流派争鸣。这首偈颂可能是他在日常的修行与说法过程中创作的,旨在传达他对禅的理解和感悟,批判那些拘泥于知识学问,却未能真正领悟禅宗核心要义的现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征比喻:用“天阴”“日出”象征心境的昏暗与光明,“拄杖”“禅床”等日常事物也具有象征意义,以形象的事物来表达抽象的禅理。
    • 对比:将自然现象的变化与内心的状态进行对比,突出心境对人的影响;同时将超脱世俗的自在与“五十三知识”未悟真谛进行对比,强调真正领悟禅意的重要性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用直白的表述方式,却蕴含着深刻的禅理,体现了禅宗语录简洁明快、直指人心的特点。
  • 意境营造:通过对自然现象和生活场景的描写,营造出一种自在、豁达的禅意氛围。诗中展现出一种超越时间、世俗的境界,让读者感受到禅的空灵与深邃,引导人们去探寻内心的真谛。

常见问题

《偈颂八十七首 其七七》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十七首 其七七》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《偈颂八十七首 其七七》主要写了什么?

这首偈颂以自然现象和日常事物为引,表达了一种超脱世俗、自在豁达的禅意境界,批判了那些虽有知识却未领悟禅宗真谛的人。

《偈颂八十七首 其七七》的创作背景是什么?

释慧开是南宋时期的著名禅师。他生活的时代,禅宗发展兴盛,各种禅法流派争鸣。这首偈颂可能是他在日常的修行与说法过程中创作的,旨在传达他对禅的理解和感悟,批判那些拘泥于知识学问,却未能真正领悟禅宗核心要义的现象。

《偈颂八十七首 其七七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征比喻 :用“天阴”“日出”象征心境的昏暗与光明,“拄杖”“禅床”等日常事物也具有象征意义,以形象的事物来表达抽象的禅理。 对比 :将自然现象的变化与内心的状态进行对比,突出心境对人的影响;同时将超脱世俗的自在与“五十三知识”未悟真谛进行对比,强调真正领悟禅意的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,采用直白的表述方式,却蕴含着深刻的禅理,体现了...