偈颂八十七首 其五七

· 释慧开

归来一月余日,内外人事已毕。
恣意饱饭噇眠,说甚金圈栗棘。
分明告报诸禅,直下便须委悉。
更若拟议踌躇,照顾脑门霹雳。

简要说明

这首偈颂表达了一种摆脱俗务羁绊后,自在洒脱的生活态度。诗人告知诸位禅者应直接领会禅意,若犹豫不决、迟疑不前,将会遭受当头棒喝。整体传达出对禅机顿悟的强调。

逐句注释

  • “归来一月余日,内外人事已毕”:
    • 字词:“归来”,回到某个地方;“内外人事”,指内外的各种人情事务。
    • 句意:回来已经一个多月了,内外的各种人情事务都已经处理完毕。
  • “恣意饱饭噇眠,说甚金圈栗棘”:
    • 字词:“恣意”,任意、尽情;“噇眠”,酣睡;“金圈栗棘”,在禅学语境中代表难以突破的障碍、困境。
    • 句意:尽情地吃饱饭、酣睡,还说什么那些难以突破的障碍。
  • “分明告报诸禅,直下便须委悉”:
    • 字词:“诸禅”,各位参禅的人;“委悉”,详尽了解。
    • 句意:明确地告诉各位参禅的人,当下就必须要详尽了解禅意。
  • “更若拟议踌躇,照顾脑门霹雳”:
    • 字词:“拟议”,思量、考虑;“踌躇”,犹豫;“脑门霹雳”,指突然的警醒、棒喝。
    • 句意:如果还在思量、犹豫,可要小心会有突然的警醒棒喝。

现代译文

回来已经一个多月了,
内外的人情事务都已处理完。
尽情地吃饱饭、酣睡,
还提什么那些难以跨越的困境。
明确地告诉各位参禅者,
当下就要把禅意详尽了解。
要是还在思量犹豫,
小心会有当头棒喝。

创作背景

释慧开是南宋时期著名的禅宗高僧。禅宗强调顿悟,不立文字,直指人心。在当时的禅门修行氛围中,许多参禅者容易陷入繁琐的理论思考和无谓的迟疑中。这首偈颂可能是释慧开为了点化门下弟子或其他参禅者,让他们摆脱杂念和犹豫,直接领悟禅机而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白晓畅:整首偈颂语言直白,没有过多的修饰,直接传达观点,让参禅者能够清晰地理解其中的意思,符合禅宗不立文字、直指人心的特点。
    • 对比衬托:前两句描述自己处理完俗务后自在的生活状态,与后面告诫参禅者要顿悟形成对比,突出了放下俗务、当下顿悟的重要性。
    • 警示强调:“照顾脑门霹雳”运用形象的语言进行警示,强调了若不当下领悟禅意的后果,增强了表达的力度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“噇眠”“说甚”等,使偈颂更贴近生活,易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:营造出一种简洁明快、直接有力的意境,让参禅者感受到一种紧迫感和不容迟疑的氛围,促使他们当下行动,去领悟禅机。

常见问题

《偈颂八十七首 其五七》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十七首 其五七》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《偈颂八十七首 其五七》主要写了什么?

这首偈颂表达了一种摆脱俗务羁绊后,自在洒脱的生活态度。诗人告知诸位禅者应直接领会禅意,若犹豫不决、迟疑不前,将会遭受当头棒喝。整体传达出对禅机顿悟的强调。

《偈颂八十七首 其五七》的创作背景是什么?

释慧开是南宋时期著名的禅宗高僧。禅宗强调顿悟,不立文字,直指人心。在当时的禅门修行氛围中,许多参禅者容易陷入繁琐的理论思考和无谓的迟疑中。这首偈颂可能是释慧开为了点化门下弟子或其他参禅者,让他们摆脱杂念和犹豫,直接领悟禅机而作。

《偈颂八十七首 其五七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白晓畅 :整首偈颂语言直白,没有过多的修饰,直接传达观点,让参禅者能够清晰地理解其中的意思,符合禅宗不立文字、直指人心的特点。 对比衬托 :前两句描述自己处理完俗务后自在的生活状态,与后面告诫参禅者要顿悟形成对比,突出了放下俗务、当下顿悟的重要性。 警示强调 :“照顾脑门霹雳”运用形象的语言进行警示,强调了若不当下领悟禅意的后果,增强了表达的...