偈颂八十七首 其二七

· 释慧开

日月循环成底事,衲僧切忌眼麻迷。
直饶透彻威音外,也落侬家第二机。
急荐取,莫迟疑。
坐看东君行正令,大鹏一举到天池。

简要说明

这首偈颂是佛教禅语诗,旨在警醒僧人不要被世俗或虚幻的事物所迷惑,即便达到极高的修行境界也不能自满。鼓励僧人要果断抉择,把握时机精进修行,以实现精神上的飞跃。

逐句注释

  • “日月循环成底事,衲僧切忌眼麻迷”:
    • 字词:“成底事”,成什么事;“衲僧”,僧人,因僧衣用碎布缝缀,故称;“眼麻迷”,眼睛迷糊,比喻被表象迷惑。
    • 句意:日月循环往复,这到底能成什么事呢?僧人千万不要被表象迷惑了双眼。
  • “直饶透彻威音外,也落侬家第二机”:
    • 字词:“直饶”,即使;“威音外”,佛教语,指极远的过去,代表一种极高的境界;“侬家”,我,这里指禅宗;“第二机”,第二等的机锋,意为并非最高境界。
    • 句意:即使修行达到了超越极远过去的极高境界,在禅宗看来也还是落入了第二等的境界。
  • “急荐取,莫迟疑”:
    • 字词:“荐取”,领悟、把握。
    • 句意:要赶紧领悟、把握,不要迟疑不决。
  • “坐看东君行正令,大鹏一举到天池”:
    • 字词:“东君”,司春之神,这里象征时机、机缘;“正令”,正常的法则、规律;“大鹏”,出自《庄子·逍遥游》,是一种能高飞的大鸟;“天池”,《庄子》中大鹏栖息的大海,这里象征修行的终极目标。
    • 句意:等待合适的时机到来,就像大鹏展翅一样,一举飞到天池,实现修行的目标。

现代译文

日月不停循环,这到底能有什么意义呢?僧人千万不要被世间表象迷了眼。
就算修行能达到超越极远过去的高深境界,在禅宗里也不算最高的境界。
要赶快领悟其中道理,千万不要迟疑。
且等着合适的机缘到来,就像大鹏展翅,一下就能飞到那象征着修行终极目标的天池。

创作背景

释慧开是南宋时期的著名禅师,这首偈颂是他对僧众的开示之语。南宋时期佛教禅宗发展成熟,禅僧们追求对佛法的顿悟和精神解脱。释慧开通过这首偈颂,提醒僧众在修行过程中要保持清醒的头脑,不被已有的成就或境界所束缚,要抓住时机,不断精进,以达到更高的修行层次。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了“大鹏一举到天池”的比喻,将修行者的精神飞跃比作大鹏展翅高飞到达天池,形象生动地表达了修行者应追求的目标和境界,使抽象的佛教教义变得具体可感。
    • 对比:通过“直饶透彻威音外,也落侬家第二机”,将达到极高境界与禅宗的最高境界进行对比,强调了修行没有止境,即便取得很大成就也不能自满,激励僧众不断进取。
  • 语言特色:语言简洁直白,多使用口语化的表达,如“成底事”“眼麻迷”“急荐取”等,易于僧众理解和接受,符合禅宗以简洁明快的语言传达深刻教义的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种紧迫感和激励感。前半部分警示僧众不要被迷惑和满足于现状,后半部分通过描绘“东君行正令”“大鹏到天池”的场景,营造出一种积极向上、充满希望的意境,鼓励僧众把握时机,勇往直前,追求更高的修行境界。

常见问题

《偈颂八十七首 其二七》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十七首 其二七》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。

《偈颂八十七首 其二七》主要写了什么?

这首偈颂是佛教禅语诗,旨在警醒僧人不要被世俗或虚幻的事物所迷惑,即便达到极高的修行境界也不能自满。鼓励僧人要果断抉择,把握时机精进修行,以实现精神上的飞跃。

《偈颂八十七首 其二七》的创作背景是什么?

释慧开是南宋时期的著名禅师,这首偈颂是他对僧众的开示之语。南宋时期佛教禅宗发展成熟,禅僧们追求对佛法的顿悟和精神解脱。释慧开通过这首偈颂,提醒僧众在修行过程中要保持清醒的头脑,不被已有的成就或境界所束缚,要抓住时机,不断精进,以达到更高的修行层次。

《偈颂八十七首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了“大鹏一举到天池”的比喻,将修行者的精神飞跃比作大鹏展翅高飞到达天池,形象生动地表达了修行者应追求的目标和境界,使抽象的佛教教义变得具体可感。 对比 :通过“直饶透彻威音外,也落侬家第二机”,将达到极高境界与禅宗的最高境界进行对比,强调了修行没有止境,即便取得很大成就也不能自满,激励僧众不断进取。 语言特色 :语言简洁直白,多...