这首偈颂表达了对佛祖的虔诚礼拜,描述了参拜佛祖这一行为,展现出一种超脱天上人间界限的宗教境界与豁达心境。
偈颂八十七首 其一○
稽首老瞿昙,担头入闹蓝。
炷香三拜了,天上与人间。
炷香三拜了,天上与人间。
简要说明
逐句注释
- “稽首老瞿昙”:
- 字词:“稽首”,古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的礼节;“老瞿昙”,瞿昙是释迦牟尼的族姓,这里指佛祖释迦牟尼。
- 句意:以最恭敬的稽首之礼向佛祖释迦牟尼致敬。
- “担头入闹蓝”:
- 字词:“担头”,肩头所担之物,这里可理解为带着自己的修行和信仰;“闹蓝”,即闹蓝,指热闹的寺院。
- 句意:带着修行与信仰走进热闹的寺院。
- “炷香三拜了”:
- 字词:“炷香”,点燃香;“三拜”,通常表示虔诚和敬重。
- 句意:点燃香,虔诚地行了三次拜礼。
- “天上与人间”:
- 字词:“天上”代表神圣超凡的境界,“人间”代表世俗的世界。
- 句意:完成参拜后,达到了一种超脱天上与人间界限的境界。
现代译文
怀着最恭敬的心向佛祖释迦牟尼叩拜,
带着修行与信仰走进热闹的寺院中。
点燃香火虔诚地行了三次拜礼,
此刻已超脱了天上与人间的界限。
创作背景
释慧开是南宋时期的著名禅僧。偈颂是佛教僧人的一种表达方式,多用来表达对佛法的感悟。这首偈颂具体创作时间不详,但应是释慧开在寺院日常修行、参拜佛祖的过程中,有感而发创作出来的,体现了他对佛法的理解和自身修行所达到的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与感悟结合:诗的前三句叙述了向佛祖稽首、进入寺院、炷香三拜的过程,最后一句则是从这个过程中得到的感悟,将具体行为与内心的宗教体验相结合。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的宗教内涵,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到僧人对佛祖的虔诚以及对宗教境界的追求。
- 意境营造:通过描述参拜佛祖的一系列动作,营造出一种庄严肃穆的宗教氛围。最后“天上与人间”一句,将这种氛围推向了一个更高的境界,让人感受到一种超脱世俗、与神圣合一的意境,体现了禅宗追求的空灵、豁达的精神境界。
常见问题
《偈颂八十七首 其一○》的作者和朝代是什么?
《偈颂八十七首 其一○》的作者是释慧开,页面按宋作品展示。
《偈颂八十七首 其一○》主要写了什么?
这首偈颂表达了对佛祖的虔诚礼拜,描述了参拜佛祖这一行为,展现出一种超脱天上人间界限的宗教境界与豁达心境。
《偈颂八十七首 其一○》的创作背景是什么?
释慧开是南宋时期的著名禅僧。偈颂是佛教僧人的一种表达方式,多用来表达对佛法的感悟。这首偈颂具体创作时间不详,但应是释慧开在寺院日常修行、参拜佛祖的过程中,有感而发创作出来的,体现了他对佛法的理解和自身修行所达到的境界。
《偈颂八十七首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与感悟结合 :诗的前三句叙述了向佛祖稽首、进入寺院、炷香三拜的过程,最后一句则是从这个过程中得到的感悟,将具体行为与内心的宗教体验相结合。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的宗教内涵,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到僧人对佛祖的虔诚以及对宗教境界的追求。 意境营造 :通过描述参拜佛祖的一系列动作,营造出一种庄严肃穆的宗教...