园林好

此曲为《荆钗记》中老旦所唱，表达了免除愁烦、辞谢奠仪的态度，祈求水神冯夷多加护持，希望能早早从波心脱离，避免沉溺于水中的心愿。

• “免愁烦回辞奠仪”：
  • 字词：“回辞”，推辞、拒绝；“奠仪”，祭奠用的礼品。
  • 句意：抛开愁烦，拒绝别人送来的祭奠礼品。
• “拜冯夷多加护持”：
  • 字词：“冯夷”，传说中的水神；“护持”，保护、扶持。
  • 句意：祭拜水神冯夷，希望他能多多保护扶持。
• “早早向波心中脱离”：
  • 字词：“波心”，水波中心，这里指水中困境。
  • 句意：希望能尽早从水中的困境中摆脱出来。
• “惟愿取免沈溺，惟愿取免沈溺”：
  • 字词：“沈溺”，同“沉溺”，陷入不良境地，这里指溺水。
  • 句意：只希望能够避免溺水的危险，重复表达强调这种愿望。

抛开愁烦，拒绝祭奠的礼品，
虔诚祭拜水神冯夷，祈求您多加护佑。
希望能早早从这水波困境中脱离，
只愿能避免溺水之难，只愿能避免溺水之难。

《荆钗记》是元明时期南戏作品，作者柯丹邱一般认为是元末明初人。此剧讲述了王十朋与钱玉莲的爱情故事。这段唱词可能是剧情中人物面临与水相关的危险或困境时，老旦角色表达的祈愿之词。具体的创作情境需结合《荆钗记》具体剧情来判断，可能是剧中人物遭遇水灾、船难等情况，老旦祈求水神庇佑脱离危险。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：唱词直接表达了人物免除愁烦、祈求护持、脱离困境的心愿，情感表达直白，让观众能清晰感受到人物内心的急切与渴望。
  • 反复强调：“惟愿取免沈溺”重复出现，增强了情感的表达力度，突出了人物对避免溺水危险的强烈愿望。
• 语言特色：语言通俗易懂，符合戏曲面向大众的特点。用词简洁明了，没有过多的修饰，却能生动地传达出人物的情感和意图。
• 意境营造：通过唱词营造出一种在困境中祈求神灵庇佑的紧张、急切氛围。“波心”“沈溺”等词语构建出一个危险的水中情境，让听众能感受到人物面临的危机，而祈求冯夷护持则为这种危险情境增添了一丝希望和寄托。