九吟诗 翠蛟

· 吴昌裔

苍松翠石束寒流,飞下长身白玉虬。
吐出英云千尺雨,须臾雷霁水痕收。

简要说明

这首诗描绘了翠蛟这一景观,展现了水流在苍松翠石间奔腾而下的壮观景象,以及水流飞溅、雨雾弥漫又迅速消散的过程,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “苍松翠石束寒流”:
    • 字词:“束”,约束、限制,这里指苍松翠石对水流的阻挡。“寒流”,寒冷的水流。
    • 句意:苍松和翠石将寒冷的水流约束起来。
  • “飞下长身白玉虬”:
    • 字词:“白玉虬”,白色的龙,这里把水流比作白色的龙,形容水流如蛟龙般奔腾而下。
    • 句意:水流像一条长长的白色蛟龙飞泻而下。
  • “吐出英云千尺雨”:
    • 字词:“英云”,美丽的云雾,这里指水流飞溅产生的水雾。
    • 句意:水流飞溅,产生的水雾如千尺之雨一般。
  • “须臾雷霁水痕收”:
    • 字词:“须臾”,片刻、一会儿。“雷霁”,雷声停止,这里指水流奔腾的轰鸣声停止。“水痕收”,水流留下的痕迹消失。
    • 句意:一会儿轰鸣声停止,水流留下的痕迹也消失了。

现代译文

苍松翠石将寒冷的水流紧紧约束,
水流像长长的白色蛟龙飞泻而下。
飞溅的水流吐出如千尺雨般的水雾,
片刻间轰鸣声停止,水痕也消失不见。

创作背景

吴昌裔生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但推测是他在游览有翠蛟景观的地方时有感而发。南宋时期文人雅士有游览山水、题诗留念的传统,吴昌裔可能是被眼前翠蛟水流奔腾的壮观景象所震撼,从而写下此诗来记录和赞美这一美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中把水流比作“白玉虬”,形象生动地写出了水流奔腾而下的形态,给人以强烈的视觉冲击,使读者更能感受到水流的磅礴气势。
    • 夸张:“吐出英云千尺雨”运用夸张的手法,突出了水流飞溅产生的水雾之多、范围之广,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用精炼的文字勾勒出了翠蛟景观的动态画面。如“束”“飞”“吐”等动词的使用,使诗歌充满了动感,生动地展现了水流的活力与气势。
  • 意境营造:诗歌营造出一种气势磅礴又瞬息万变的意境。前两句描绘了水流奔腾而下的壮观场景,后两句则展现了水流轰鸣声停止、水痕消失的迅速变化,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的神奇与美妙。

常见问题

《九吟诗 翠蛟》的作者和朝代是什么?

《九吟诗 翠蛟》的作者是吴昌裔,页面按宋作品展示。

《九吟诗 翠蛟》主要写了什么?

这首诗描绘了翠蛟这一景观,展现了水流在苍松翠石间奔腾而下的壮观景象,以及水流飞溅、雨雾弥漫又迅速消散的过程,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。

《九吟诗 翠蛟》的创作背景是什么?

吴昌裔生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但推测是他在游览有翠蛟景观的地方时有感而发。南宋时期文人雅士有游览山水、题诗留念的传统,吴昌裔可能是被眼前翠蛟水流奔腾的壮观景象所震撼,从而写下此诗来记录和赞美这一美景。

《九吟诗 翠蛟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中把水流比作“白玉虬”,形象生动地写出了水流奔腾而下的形态,给人以强烈的视觉冲击,使读者更能感受到水流的磅礴气势。 夸张 :“吐出英云千尺雨”运用夸张的手法,突出了水流飞溅产生的水雾之多、范围之广,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁明快,用精炼的文字勾勒出了翠蛟景观的动态画面。如“束”“飞”“吐”等动词的使用,使诗歌充满了...