侥侥令

此曲是老旦角色的唱词，核心是向对方倾诉，提醒对方铭记圣贤书，同时表达对“娘行”（女性）的不满，抱怨其薄情，致使两人在中途分离。整体情感基调是懊恼、哀怨。

• “这话分明诉与伊，须记得圣贤书”：
  • 字词：“分明”，清楚、明白；“伊”，你；“圣贤书”，指古代圣贤所著的经典书籍，蕴含着道德、伦理等教诲。
  • 句意：我把这些话清楚明白地说给你听，你一定要记住圣贤书中的道理。
• “懊恨娘行忒薄劣”：
  • 字词：“懊恨”，懊恼、悔恨；“娘行”，指女性，这里具体所指应结合剧情；“忒”，太；“薄劣”，薄情、恶劣。
  • 句意：我懊恼悔恨那个女人实在是太薄情恶劣了。
• “抛闪得两分离在中路里，两分离在中路里”：
  • 字词：“抛闪”，抛弃、撇开；“中路”，中途。
  • 句意：她把我们撇开，让我们两人在中途就分离了，两人在中途就分离了。

我把这些话明明白白地讲给你听，
你一定要牢记圣贤书中的道理。
我又懊恼又悔恨那个女人太薄情，
她狠心把我们撇开，让两人半路上就分离，
两人半路上就分离。

《荆钗记》是元明时期的南戏作品，作者柯丹邱。南戏在当时是一种深受民众喜爱的戏曲形式，多以家庭、爱情、伦理等为题材。此曲的具体创作时间难以精确确定，但大致处于南戏发展较为繁荣的时期。这段唱词可能是剧情中一位年长女性向他人倾诉，剧情或许围绕着家庭矛盾、情感纠葛等，某个女性的行为导致两人中途分离，引发了老旦角色的不满与抱怨。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：唱词直接表达了老旦角色的懊恼和怨恨之情，如“懊恨娘行忒薄劣”，毫不掩饰内心的不满，使情感表达直白且强烈。
  • 反复强调：“两分离在中路里”重复出现，起到强调的作用，进一步突出了分离的遗憾和痛苦，加深了听众对这种情感的感受。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，这符合南戏面向广大民众的特点，便于观众理解剧情和人物情感。同时，用词简洁明了，却能生动地传达出人物的情绪。
• 情感表达：通过唱词，成功塑造了一个充满懊恼和哀怨的人物形象，让听众能深刻感受到老旦角色对那个“薄劣”女人的愤恨，以及对两人分离的无奈和遗憾，使情感表达具有较强的感染力。