这首诗以竹子为主要描写对象,通过对竹子劲傲霜雹、姿态优美等特点的描绘,展现了竹子的独特品格。同时借竹子抒发了诗人交友难觅知音的感慨,以及对美好事物出现的期待,传达出时光变化的感受。
净芗亭
校雠淇园姿,劲特傲霜雹。
论交不满眼,入社难凑泊。
赖有此檀栾,嫣然时解箨。
风枝兼雨叶,调度固不恶。
结实何离离,开花纷莫莫。
鳯鸟当来过,岁华今异昨。
论交不满眼,入社难凑泊。
赖有此檀栾,嫣然时解箨。
风枝兼雨叶,调度固不恶。
结实何离离,开花纷莫莫。
鳯鸟当来过,岁华今异昨。
简要说明
逐句注释
- “校雠淇园姿,劲特傲霜雹”:
- 字词:“校雠”,这里可理解为比较、衡量;“淇园”,古代卫国的竹园,以产竹著名,后常代指竹子;“劲特”,刚劲独特。
- 句意:将竹子与淇园之竹相比,它刚劲独特,能够傲视霜雹。
- “论交不满眼,入社难凑泊”:
- 字词:“论交”,谈论交友;“满眼”,满眼中意的;“凑泊”,聚集、契合。
- 句意:在交友方面很难遇到让自己满意的人,想要找到志同道合者加入某个群体也很困难。
- “赖有此檀栾,嫣然时解箨”:
- 字词:“檀栾”,形容竹子秀美的样子;“嫣然”,美好貌;“解箨”,竹子脱皮,即竹笋的外壳脱落。
- 句意:幸好有这秀美的竹子,它姿态美好,不时地脱去笋壳。
- “风枝兼雨叶,调度固不恶”:
- 字词:“调度”,姿态、风度。
- 句意:在风雨中,竹子的枝叶摇曳,它的姿态确实很不错。
- “结实何离离,开花纷莫莫”:
- 字词:“离离”,果实繁多的样子;“莫莫”,盛貌。
- 句意:竹子结出的果实多么繁多,开出的花也纷纷扬扬十分繁盛。
- “鳯鸟当来过,岁华今异昨”:
- 字词:“凤鸟”,传说中的神鸟,象征祥瑞;“岁华”,时光、年华。
- 句意:凤凰应该会飞来,如今的时光已与昨日不同。
现代译文
将它与淇园之竹相较,
它刚劲独特能把霜雹轻傲。
交友时难寻满意之人,
想入群体也难遇契合同道。
幸有这秀美竹子相伴,
它姿态美好不时脱壳。
风雨中枝叶摇曳生姿,
那风度着实令人称道。
竹子果实累累挂枝头,
花开繁茂纷纷又扰扰。
凤凰应当会翩然飞来,
时光流转今已非昨朝。
创作背景
李彭生活在北宋时期,当时文化艺术较为繁荣,但社会也面临着一些问题。他本人喜好诗词,有较高的文学素养。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在交友等方面遇到了不如意,借对竹子的描写来寄托自己的情感和理想。他在净芗亭看到竹子,触发了内心的感慨,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以竹子为依托,通过描写竹子的劲傲、秀美、结实开花等特点,来表达诗人自己的品格追求和对美好事物的向往,同时借竹子来抒发交友难遇知音的感慨。
- 对比衬托:前两句将竹子与淇园之竹相比,突出其刚劲独特;“论交不满眼,入社难凑泊”与后面描写竹子的美好形成对比,衬托出诗人在现实中交友的不如意,更凸显出竹子作为精神寄托的重要性。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动。如“劲特”“檀栾”“离离”“莫莫”等词语,既准确地描绘出竹子的特点,又增添了诗歌的韵律美和文化内涵。
- 意境营造:诗人通过对竹子在不同情境下的描写,营造出一种清幽、高雅且略带感慨的意境。从竹子傲霜雹、解箨、在风雨中摇曳,到结实开花,展现出竹子的生命力和美好,同时又结合“凤鸟当来过,岁华今异昨”,传达出时光变化和对未来的期待,使整首诗富有层次感和情感深度。