这首诗表达了诗人对人生的深刻思考,通过对比“达士”与“劳生”、“嘉宾黠”与“方回痴”,揭示了荣衰无常的道理,劝诫人们不必枉费心机,流露出一种豁达超脱的人生态度。
谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其二
达士庶可慕,劳生良足悲。
君看嘉宾黠,何如方回痴。
荣衰等湛露,变更如剧棋。
冥冥万事定,何用机心为。
君看嘉宾黠,何如方回痴。
荣衰等湛露,变更如剧棋。
冥冥万事定,何用机心为。
简要说明
逐句注释
- “达士庶可慕,劳生良足悲”:
- 字词:“达士”,指豁达洒脱、见识高超的人;“庶”,或许;“劳生”,指辛苦忙碌的人生;“良”,确实。
- 句意:豁达洒脱的人或许值得羡慕,辛苦忙碌的人生实在让人悲叹。
- “君看嘉宾黠,何如方回痴”:
- 字词:“嘉宾”,此处指代聪明狡黠之人;“黠”,狡猾、聪明;“方回”,晋代人王述,字怀祖,小字方回,为人痴直,曾被谢奕当面辱骂也不生气;“痴”,愚笨、痴直。
- 句意:你看那些聪明狡黠的人,怎能比得上方回的痴直呢。
- “荣衰等湛露,变更如剧棋”:
- 字词:“荣衰”,荣华与衰败;“湛露”,浓重的露水,比喻事物的短暂易逝;“变更”,变化;“剧棋”,激烈的棋局。
- 句意:荣华与衰败就像浓重的露水一样短暂,世事的变化如同激烈的棋局一般无常。
- “冥冥万事定,何用机心为”:
- 字词:“冥冥”,指深远、幽昧的样子,这里表示命运的神秘莫测;“机心”,指诡诈、算计的心思。
- 句意:万事早已冥冥中注定,何必枉费那算计的心思呢。
现代译文
豁达洒脱的人或许值得钦慕,
辛苦忙碌的人生实在可悲。
你瞧那些狡黠的所谓嘉宾,
怎比得上方回的痴直纯粹。
荣华与衰败如露水般短暂,
世事的变化似棋局般难追。
万事早已在冥冥中被注定,
何必枉费那算计的坏心机。
创作背景
李彭生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着政治上的一些问题和变迁。这首诗可能创作于他经历了人生的起伏或者看到了社会上的种种变化之后。他通过选取谢灵运的诗句为韵来创作这组诗,寄给云叟,以此来抒发自己对人生、世事的感悟和思考,表达自己对豁达人生态度的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了多组对比,如“达士”与“劳生”,“嘉宾黠”与“方回痴”,通过对比突出了不同人生态度和行为方式的差异,使诗人的观点更加鲜明。
- 比喻手法:将“荣衰”比作“湛露”,将“变更”比作“剧棋”,形象地描绘出荣华衰败的短暂和世事变化的无常,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地传达出了诗人的思想情感。用词精准,如“黠”“痴”等字生动地刻画了不同人物的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、超脱的意境。诗人通过对人生荣衰、世事变化的思考,以及对机心的否定,传达出一种豁达、淡泊的心境,使读者感受到一种对命运的坦然和对人生的深刻洞察。