句 其五五

· 徐俯

客里唯君数往还。

简要说明

这句诗体现了诗人在客居他乡的情境下,唯有一位友人能经常往来走动,表达出对这位友人的重视以及客居时的孤独感。

逐句注释

  • “客里唯君数往还”:
    • 字词:“客里”,指客居他乡;“唯”,只有;“君”,指友人;“数”,屡次、经常;“往还”,往来、交往。
    • 句意:在客居他乡的日子里,只有你能和我经常往来。

现代译文

客居他乡的时候,只有你能和我频繁地交往走动。

创作背景

徐俯生活于两宋之交,一生历经世事变迁。在其人生经历中,有过不少客居他乡的时光。此句创作背景虽难以确切知晓,但可以推测是他在客居期间,因生活中多有漂泊孤寂,而身边能经常往来的友人寥寥无几,这位友人便显得格外珍贵,于是有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:以直白的叙述方式,直接点明在客居状态下与友人的往来情况,没有过多的修饰,却真实地传达出内心的感受,使情感表达更为真挚。
  • 语言特色:语言简洁平实,用最朴素的话语描绘出客居时与友人的情谊,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者感受到诗人那份对友人的依赖与珍惜。
  • 意境营造:营造出一种客居他乡的孤独氛围,在这种孤寂中,友人的频繁往来成为一抹温暖的亮色,通过对比更凸显出友人在诗人心中的重要地位。