句 其二六

· 徐俯

竹暗乔公宅,林藏伍相祠。

简要说明

这两句诗描绘了乔公宅和伍相祠周围的环境,通过“竹暗”“林藏”展现出一种清幽、隐蔽的氛围,表达了对历史遗迹的一种探寻和怀想之情。

逐句注释

  • “竹暗乔公宅”:
    • 字词:“暗”,这里指竹子茂密,使得光线昏暗;“乔公宅”,乔公一般指东汉末年的乔玄,他有两个女儿大乔和小乔,在历史故事中较为有名,此处乔公宅应是与乔公相关的一处旧宅。
    • 句意:茂密的竹子使得乔公宅周围显得昏暗。
  • “林藏伍相祠”:
    • 字词:“藏”,隐藏;“伍相祠”,伍相指伍子胥,春秋时期吴国大夫,伍相祠是为纪念伍子胥而建的祠庙。
    • 句意:树林将伍相祠隐藏其中。

现代译文

翠绿的竹子遮蔽了乔公的旧宅,
幽深的树林隐藏着伍相的祠庙。

创作背景

徐俯生活在两宋之际,这一时期社会动荡,文化多元。由于只留存这两句诗,具体创作时间和详细背景难以确切知晓,但推测可能是他在游览古迹时,看到乔公宅和伍相祠周围的景象有感而发。乔公和伍子胥都是历史上具有重要影响力的人物,徐俯或许借此表达对历史的感慨和对古人的追思。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了衬托的手法,以“竹暗”衬托乔公宅的古朴和神秘,以“林藏”衬托伍相祠的幽深和肃穆,通过周围环境的描写来突出历史遗迹的特点,引发读者对历史的遐想。
  • 语言特色:用词简洁而生动,“暗”和“藏”两个字精准地描绘出了竹子和树林的状态,以及乔公宅和伍相祠被掩映的情形,给人以画面感。
  • 意境营造:营造出一种静谧、悠远的意境,让读者仿佛置身于那片竹林和树林之中,感受到历史的厚重和沧桑,同时也流露出一种对过往岁月的怀念和对历史变迁的感慨。