句 其一八

· 徐俯

轻帆朝渡彭蠡泽,锦缆晚击松阳门。

简要说明

这两句诗描绘了诗人一天的行程,早上乘船渡过彭蠡泽,晚上到达松阳门,展现了旅途的动态与行程的转换,体现出一种奔波的旅行之感。

逐句注释

  • “轻帆朝渡彭蠡泽”:
    • 字词:“轻帆”,指轻便的船帆,代指小船;“朝”,早晨;“彭蠡泽”,是古代大泽,在今江西北部一带,后逐渐演变,一部分形成了现在的鄱阳湖。
    • 句意:早晨乘坐着挂着轻帆的小船渡过彭蠡泽。
  • “锦缆晚击松阳门”:
    • 字词:“锦缆”,原指华美的缆绳,这里代指装饰华美的船;“晚”,晚上;“击”,抵达、停靠;“松阳门”,具体所指存在一定争议,可能是某个地方的城门或重要地标。
    • 句意:晚上装饰华美的船停靠在松阳门。

现代译文

清晨,我乘坐着轻帆小船渡过彭蠡泽,
傍晚,装饰华美的船只停靠在松阳门。

创作背景

徐俯生活在北宋末南宋初,是江西诗派的重要诗人。关于这两句诗的具体创作背景已难以确切知晓,但结合他一生经历的动荡以及其创作风格,推测这可能是他在某次出行游历中所作。当时社会局势不稳定,国家处于变革动荡时期,他或许在旅途中借诗句记录行程与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间对比:运用“朝”与“晚”的时间对比,清晰地展现出一天行程的转换,使读者能直观感受到旅途的紧凑与动态变化。
    • 意象象征:“轻帆”与“锦缆”不仅是交通工具的具体描绘,还带有象征意义。“轻帆”给人一种轻快、自由之感,暗示旅途的轻松起始;“锦缆”则增添了一种华丽、庄重的氛围,体现出到达目的地时的状态。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“轻帆”“锦缆”等形象的词汇,生动地勾勒出船的不同特点,给人以鲜明的视觉印象。
  • 意境营造:两句诗营造出一种流动的、富有画面感的意境。从早晨的彭蠡泽到晚上的松阳门,读者仿佛能跟随诗人的行程,看到波光粼粼的湖面、轻快的小船以及夜幕下的松阳门,感受到旅途中的时空变迁。