句 其一二

· 徐俯

金盏银台何足比。

简要说明

此句单独来看,主题是对某种事物的夸赞,认为“金盏银台”这样美好的事物都不足以与之相比,体现出该事物的独特与出众,但因诗句不完整,难以确切知晓所赞之物具体是什么。

逐句注释

  • “金盏银台何足比”:
    • 字词:“金盏银台”,通常是水仙花的一种品种名,这里代表美好的事物;“何足比”,哪里值得与之相比。
    • 句意:金盏银台这样美好的事物都不值得拿来与(所赞之物)相比。

现代译文

金盏银台这样的事物哪里值得和它相比呢。

创作背景

徐俯生活在两宋之际,他是江西诗派著名诗人。关于此句的具体创作背景已难以确切知晓。推测可能是徐俯在看到某种令他极为赞赏的事物时,有感而发写下此句,可能是花卉、珍宝,也可能是人物等,但从现有资料难以明确所指。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将“金盏银台”这一在人们认知中较为美好的事物作为参照,突出所赞之物的不凡,给读者留下深刻印象,虽只一句,却能引发读者对所赞之物的好奇与想象。
  • 语言特色:语言简洁直白,以“何足比”直接表达强烈的情感倾向,没有过多修饰,却有震撼人心的力量。
  • 意境营造:因诗句简短,单独此句较难营造出完整的意境,但通过与“金盏银台”的对比,能让读者隐约感受到一种超越寻常的美感与意境,激发读者进一步探寻所赞之物的欲望。