题梵隐院方丈梅

· 晏敦复

桠槛欹檐一古梅,几番有意唤春回。
开花自许清香入,布叶不容炎暑来。
日射冷光侵几案,风摇翠影锁莓苔。
游蜂野蝶休相顾,木性从来不染埃。

简要说明

这首诗以古梅为描写对象,通过描绘古梅的形象和特质,展现了古梅唤春、散发清香、抵御炎暑等特点,表达了诗人对古梅高洁品质的赞美之情,同时也借物抒情,体现出诗人自身不与世俗同流合污的志向。

逐句注释

  • “桠槛欹檐一古梅,几番有意唤春回”:
    • 字词:“桠”,树木的分枝;“槛”,栏杆;“欹”,倾斜;“檐”,屋檐。
    • 句意:在栏杆和倾斜的屋檐边有一株古老的梅花,它好几次都有意地想要把春天唤回来。
  • “开花自许清香入,布叶不容炎暑来”:
    • 字词:“自许”,自我期许;“布叶”,展开枝叶。
    • 句意:它开花时自我期许着让清香散发出去,展开枝叶时不容许炎热的暑气到来。
  • “日射冷光侵几案,风摇翠影锁莓苔”:
    • 字词:“冷光”,指梅花散发的清冷的光;“侵”,侵袭;“几案”,桌子;“锁”,笼罩。
    • 句意:阳光照射着它散发的冷光侵袭着桌案,微风吹动它翠绿的影子笼罩着青苔。
  • “游蜂野蝶休相顾,木性从来不染埃”:
    • 字词:“顾”,看;“木性”,指梅树的本性;“埃”,尘埃,比喻世俗。
    • 句意:游蜂野蝶不要再来看望它了,梅树的本性从来就是不沾染世俗尘埃的。

现代译文

在栏杆和倾斜的屋檐旁有一株古老的梅树,
它好几次都有意把春天呼唤回来。
开花时它期望着让清香弥漫,
展叶时它不容炎热的暑气前来。
阳光照着它的冷光侵袭桌案,
微风吹动翠影笼罩着青苔。
游蜂野蝶啊,别再把它顾盼,
梅树本性从来就不沾染尘埃。

创作背景

晏敦复生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。晏敦复是坚定的主战派,他刚正不阿,反对秦桧等主和派的投降政策。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在面对政治上的复杂局面和世俗的污浊时,借描写古梅来表达自己坚守高洁品格、不与投降派同流合污的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以古梅自喻,通过描写古梅唤春、散发清香、抵御炎暑、不沾染尘埃等特点,来表达自己的高尚品格和不与世俗同流合污的志向。
    • 拟人手法:“几番有意唤春回”“开花自许清香入”等句,将古梅拟人化,赋予它人的情感和意志,生动形象地表现出古梅的积极向上和高洁品性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,却能准确地描绘出古梅的形象和特点。如“日射冷光侵几案,风摇翠影锁莓苔”,用简洁的语言勾勒出一幅清冷、幽静的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高洁的意境。诗中描绘的古梅在栏杆和屋檐边独立,散发着冷光,翠影笼罩着青苔,给人一种远离尘世喧嚣的感觉,进一步衬托出古梅的高洁品质和诗人的精神追求。

常见问题

《题梵隐院方丈梅》的作者和朝代是什么?

《题梵隐院方丈梅》的作者是晏敦复,页面按宋作品展示。

《题梵隐院方丈梅》主要写了什么?

这首诗以古梅为描写对象,通过描绘古梅的形象和特质,展现了古梅唤春、散发清香、抵御炎暑等特点,表达了诗人对古梅高洁品质的赞美之情,同时也借物抒情,体现出诗人自身不与世俗同流合污的志向。

《题梵隐院方丈梅》的创作背景是什么?

晏敦复生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。晏敦复是坚定的主战派,他刚正不阿,反对秦桧等主和派的投降政策。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在面对政治上的复杂局面和世俗的污浊时,借描写古梅来表达自己坚守高洁品格、不与投降派同流合污的心境。

《题梵隐院方丈梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以古梅自喻,通过描写古梅唤春、散发清香、抵御炎暑、不沾染尘埃等特点,来表达自己的高尚品格和不与世俗同流合污的志向。 拟人手法 :“几番有意唤春回”“开花自许清香入”等句,将古梅拟人化,赋予它人的情感和意志,生动形象地表现出古梅的积极向上和高洁品性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,却能准确地描绘出古梅的形象和特点。如“日射冷...