此诗描绘了诗人身处高山之上的所见所感,展现了在高处俯瞰的壮阔景色,如万里山河、上方世界等,同时通过对蟾桂与岩桂、天灯与佛灯的描写增添了神秘氛围,最后表达了仿佛通往蓬莱仙境的奇妙感受,传达出诗人对登高所见美景的惊叹与陶醉。
诗一首
身在层霄第几峰,烟霞深处一岩空。
上方世界檐楹外,万里山河指掌中。
蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红。
芒鞋竹杖登临处,煞是蓬莱有路通。
上方世界檐楹外,万里山河指掌中。
蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红。
芒鞋竹杖登临处,煞是蓬莱有路通。
简要说明
逐句注释
- “身在层霄第几峰,烟霞深处一岩空”:
- 字词:“层霄”,高空;“岩”,岩石、山崖。
- 句意:自己身处高空之中,也不知是在哪一座山峰上,在那烟霞弥漫的深处有一处空旷的山崖。
- “上方世界檐楹外,万里山河指掌中”:
- 字词:“上方世界”,佛教指天界,这里可理解为高处的广阔天地;“檐楹”,屋檐和柱子。
- 句意:高处的广阔天地就在屋檐和柱子之外,万里山河仿佛都在自己的手掌之中。
- “蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红”:
- 字词:“蟾桂”,传说月中有桂树,因称月中桂树为蟾桂;“天灯”,可能指天空中的星辰等光亮;“佛灯”,寺庙里的灯火。
- 句意:月中桂树的影子与山崖上桂树的影子相互交织,天空中的光亮与寺庙里的灯火相互映衬,一片红彤彤的景象。
- “芒鞋竹杖登临处,煞是蓬莱有路通”:
- 字词:“芒鞋”,草鞋;“蓬莱”,传说中的海上仙山。
- 句意:穿着草鞋、拄着竹杖攀登到这里,真好像是有一条通往蓬莱仙境的路被打通了。
现代译文
我身处于高空之中,
也不知是在哪一座山峰。
在那烟霞弥漫的深处,
有一处空旷的山崖在其中。
高处的广阔世界就在屋檐外,
万里山河仿佛就在手掌中。
月中桂影与岩桂的影子交错,
天灯的红与佛灯的红相辉映。
穿着草鞋拄着竹杖攀登到这里,
真像是有通往蓬莱的路已打通。
创作背景
由于资料有限,关于杨虔诚具体的生平及这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一次登山游览寺庙的过程中,被高处的壮丽景色所震撼,从而有感而发创作了此诗。当时诗人或许处于一种闲适、探索的心境,在攀登中不断发现新奇的美景,最终以诗记录下这份独特的体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“上方世界檐楹外,万里山河指掌中”运用夸张的手法,突出了诗人身处高处时视野的广阔和内心的豪迈,极言山河仿佛近在咫尺,增强了诗歌的感染力。
- 虚实结合:“蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红”一句,“蟾桂”是传说中的月中桂树,为虚景;“岩桂”是现实中山崖上的桂树,为实景。虚景与实景相互交融,营造出神秘、奇幻的氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,却能生动地描绘出景色的特点。如“烟霞深处”“万里山河”等词语,用简洁的文字勾勒出宏大而美妙的画面,富有表现力。
- 意境营造:整首诗通过对高山景色的描写,营造出一种开阔、神秘且带有奇幻色彩的意境。从身处高空的迷茫(“身在层霄第几峰”)到对广阔山河的俯瞰(“万里山河指掌中”),再到神秘光影的交织(“蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红”),最后到仿佛通往蓬莱仙境的奇妙感受,层层递进,将读者带入一个充满奇幻与美感的世界。
常见问题
《诗一首》的作者和朝代是什么?
《诗一首》的作者是杨虔诚,页面按宋作品展示。
《诗一首》主要写了什么?
此诗描绘了诗人身处高山之上的所见所感,展现了在高处俯瞰的壮阔景色,如万里山河、上方世界等,同时通过对蟾桂与岩桂、天灯与佛灯的描写增添了神秘氛围,最后表达了仿佛通往蓬莱仙境的奇妙感受,传达出诗人对登高所见美景的惊叹与陶醉。
《诗一首》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于杨虔诚具体的生平及这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一次登山游览寺庙的过程中,被高处的壮丽景色所震撼,从而有感而发创作了此诗。当时诗人或许处于一种闲适、探索的心境,在攀登中不断发现新奇的美景,最终以诗记录下这份独特的体验。
《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“上方世界檐楹外,万里山河指掌中”运用夸张的手法,突出了诗人身处高处时视野的广阔和内心的豪迈,极言山河仿佛近在咫尺,增强了诗歌的感染力。 虚实结合 :“蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红”一句,“蟾桂”是传说中的月中桂树,为虚景;“岩桂”是现实中山崖上的桂树,为实景。虚景与实景相互交融,营造出神秘、奇幻的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,却...