这首诗主题为谢恩,表达了诗人对圣主的感激之情。主要内容围绕圣主求贤、策问贤才,诗人参与其中,近距离接近圣颜,向皇帝进呈奏疏,获得赏赐,同时诗人自谦自己才能微薄却蒙受荣遇,强调不忘圣主褒奖,定要报答。
谢恩
圣主求贤轸念劳,临轩策问萃时髦。
龙鳞日绕天颜近,螭首云移帝座高。
疏草披丹陈紫禁,宫花锡采光蓝袍。
自惭朽芥叨荣遇,报答能忘圣语褒。
龙鳞日绕天颜近,螭首云移帝座高。
疏草披丹陈紫禁,宫花锡采光蓝袍。
自惭朽芥叨荣遇,报答能忘圣语褒。
简要说明
逐句注释
- “圣主求贤轸念劳,临轩策问萃时髦”:
- 字词:“圣主”,指皇帝;“轸念”,深切挂念;“临轩”,皇帝不坐正殿而御前殿,殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯,如车之轩,故称临轩;“策问”,以经义或政事等设问,令应试者对答;“时髦”,指杰出的人物。
- 句意:圣明的君主为了寻求贤才深切挂念,不辞辛劳,亲自在殿前策问聚集而来的杰出人才。
- “龙鳞日绕天颜近,螭首云移帝座高”:
- 字词:“龙鳞”,比喻皇帝衮袍上的龙纹图案;“天颜”,指皇帝的容颜;“螭首”,宫殿殿阶上刻有螭头形的石阶;“帝座”,皇帝的座位。
- 句意:阳光环绕着皇帝龙袍上的龙纹,自己得以接近圣颜,宫殿殿阶上螭首的影子随着云彩移动,更显皇帝座位的高贵。
- “疏草披丹陈紫禁,宫花锡采光蓝袍”:
- 字词:“疏草”,奏疏的草稿;“披丹”,披露赤诚之心;“紫禁”,指皇宫;“宫花”,皇宫中特有的花;“锡”,赏赐。
- 句意:自己怀着赤诚之心在皇宫中进呈奏疏,还得到了皇宫赏赐的花,光彩映照着自己的蓝色官袍。
- “自惭朽芥叨荣遇,报答能忘圣语褒”:
- 字词:“朽芥”,比喻微贱无用的人;“叨”,承受;“圣语褒”,皇帝褒奖的话语。
- 句意:自己惭愧像微贱无用的人却蒙受了荣遇,怎能忘记皇帝的褒奖而不报答呢。
现代译文
圣明君主求贤若渴,深切挂念不辞辛劳,
亲临殿前策问,汇聚天下杰出英豪。
阳光环绕龙袍,我有幸接近圣颜,
螭首随云移动,更显帝座尊贵崇高。
我怀着赤诚之心,在皇宫呈上奏稿,
获赐宫花,光彩映照着我的蓝袍。
自愧如微贱之人,却蒙如此荣耀,
怎敢忘记圣主褒奖,定要报答恩高。
创作背景
彭路为明朝人。这首诗应是彭路在参加科举或为官过程中受到皇帝赏识和褒奖后所作。明朝时期,科举制度是选拔人才的重要途径,皇帝十分重视人才的选拔,会亲自参与策问等环节。彭路或许是在策问中表现出色,得到了皇帝的关注和赏赐,于是写下此诗表达自己的感激与忠诚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典与象征:“龙鳞”“螭首”“紫禁”等词语既使用了具体的意象,又象征着皇家的尊贵与威严,使诗歌具有庄重、典雅的风格。
- 对比衬托:“自惭朽芥叨荣遇”,将自己比作“朽芥”,与所蒙受的荣遇形成鲜明对比,更突出了皇帝的恩宠和自己的感激之情。
- 语言特色:语言华丽典雅,运用了丰富的宫廷意象,如“龙鳞”“螭首”“宫花”等,展现出庄重的皇家气派。同时,用词精准,如“轸念”“披丹”等,准确地表达了诗人的情感和态度。
- 意境营造:通过对宫廷场景和皇帝形象的描绘,营造出一种庄严、神圣的氛围。诗中展现出诗人身处宫廷之中,接近圣颜,接受赏赐的荣耀场景,同时也表达了诗人对皇帝的敬畏和感激之情,使整首诗充满了忠诚和感恩的意境。
常见问题
《谢恩》的作者和朝代是什么?
《谢恩》的作者是彭路,页面按宋作品展示。
《谢恩》主要写了什么?
这首诗主题为谢恩,表达了诗人对圣主的感激之情。主要内容围绕圣主求贤、策问贤才,诗人参与其中,近距离接近圣颜,向皇帝进呈奏疏,获得赏赐,同时诗人自谦自己才能微薄却蒙受荣遇,强调不忘圣主褒奖,定要报答。
《谢恩》的创作背景是什么?
彭路为明朝人。这首诗应是彭路在参加科举或为官过程中受到皇帝赏识和褒奖后所作。明朝时期,科举制度是选拔人才的重要途径,皇帝十分重视人才的选拔,会亲自参与策问等环节。彭路或许是在策问中表现出色,得到了皇帝的关注和赏赐,于是写下此诗表达自己的感激与忠诚。
《谢恩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典与象征 :“龙鳞”“螭首”“紫禁”等词语既使用了具体的意象,又象征着皇家的尊贵与威严,使诗歌具有庄重、典雅的风格。 对比衬托 :“自惭朽芥叨荣遇”,将自己比作“朽芥”,与所蒙受的荣遇形成鲜明对比,更突出了皇帝的恩宠和自己的感激之情。 语言特色 :语言华丽典雅,运用了丰富的宫廷意象,如“龙鳞”“螭首”“宫花”等,展现出庄重的皇家气派。同时,用...