经樊川怀杜牧之

· 梅泽

杜曲树连苍翠外,终南云暗有无中。
清诗妙句空贻后,不见樊川一老翁。

简要说明

这首诗围绕樊川展开,诗人通过描绘樊川周边的自然景色,联想到杜牧留下的绝妙诗篇,抒发了对杜牧的缅怀之情以及感慨后人只能读到其诗作却无缘得见其人的遗憾。

逐句注释

  • “杜曲树连苍翠外”:
    • 字词:“杜曲”,地名,在今陕西长安县东南,是唐代大姓杜氏聚居之地,这里可能借指杜牧相关之地;“连”,连接。
    • 句意:杜曲一带的树木连绵不断,一直延伸到苍翠的远方。
  • “终南云暗有无中”:
    • 字词:“终南”,即终南山,在陕西省西安市南;“暗”,这里形容云色黯淡;“有无中”,似有似无。
    • 句意:终南山的云雾黯淡,隐隐约约,似有似无。
  • “清诗妙句空贻后”:
    • 字词:“清诗妙句”,指杜牧清新绝妙的诗词;“贻”,遗留;“后”,后人。
    • 句意:杜牧那些清新绝妙的诗句白白地留给了后人。
  • “不见樊川一老翁”:
    • 字词:“樊川”,杜牧别号樊川居士;“老翁”,这里指杜牧。
    • 句意:却再也见不到樊川居士这位老者了。

现代译文

杜曲的树木相连,伸向苍翠的远方,
终南山的云雾黯淡,似有似无地飘荡。
杜牧清新绝妙的诗句空自留给后人,
却再也见不到樊川这位老者的模样。

创作背景

梅泽具体生平不详,此诗创作时间难以确切知晓。但从诗题和内容可推测,诗人途经樊川,樊川是杜牧曾居住和生活的地方,或许此地留存着与杜牧相关的遗迹、传说等。诗人面对樊川的自然景色,自然而然地想起了杜牧及其作品,从而触发灵感,写下这首缅怀之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了杜曲的树木和终南山的云雾,以景开篇,为后文抒发对杜牧的缅怀之情营造了一种清幽、朦胧的氛围。通过自然景色的描写,寄托了诗人淡淡的惆怅之感。
    • 虚实结合:前两句是实写眼前所见的樊川周边的自然景象,后两句则是虚写,由眼前之景联想到杜牧留下的诗篇以及杜牧本人,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色的特点和诗人的情感。如“连”“暗”“有无中”等字词的运用,生动形象地展现了景色的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。诗人站在樊川之地,看着眼前的景色,却只能对着杜牧留下的诗篇缅怀,那种“不见其人”的遗憾之感融入到了这清幽的景色之中,使读者能深刻感受到诗人对杜牧的追思之情。

常见问题

《经樊川怀杜牧之》的作者和朝代是什么?

《经樊川怀杜牧之》的作者是梅泽,页面按宋作品展示。

《经樊川怀杜牧之》主要写了什么?

这首诗围绕樊川展开,诗人通过描绘樊川周边的自然景色,联想到杜牧留下的绝妙诗篇,抒发了对杜牧的缅怀之情以及感慨后人只能读到其诗作却无缘得见其人的遗憾。

《经樊川怀杜牧之》的创作背景是什么?

梅泽具体生平不详,此诗创作时间难以确切知晓。但从诗题和内容可推测,诗人途经樊川,樊川是杜牧曾居住和生活的地方,或许此地留存着与杜牧相关的遗迹、传说等。诗人面对樊川的自然景色,自然而然地想起了杜牧及其作品,从而触发灵感,写下这首缅怀之作。

《经樊川怀杜牧之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了杜曲的树木和终南山的云雾,以景开篇,为后文抒发对杜牧的缅怀之情营造了一种清幽、朦胧的氛围。通过自然景色的描写,寄托了诗人淡淡的惆怅之感。 虚实结合 :前两句是实写眼前所见的樊川周边的自然景象,后两句则是虚写,由眼前之景联想到杜牧留下的诗篇以及杜牧本人,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的...