净土院

· 虞謩

法界惟心现,真风触处凉。
具茨非有路,建德岂须粮。
地僻远尘世,境幽闻妙香。
此山斯净土,不必往西方。

简要说明

这首诗围绕净土院展开,表达了佛教“法界唯心”的思想,描绘了净土院幽静、远离尘世的环境,强调此地即为净土,不必前往西方极乐世界,体现了诗人对净土院的喜爱和对佛教教义的感悟。

逐句注释

  • “法界惟心现,真风触处凉”:
    • 字词:“法界”,佛教术语,泛指一切事物;“真风”,指纯正的佛法之风。
    • 句意:世间万物都是由心所呈现,纯正的佛法之风所到之处都带来清凉之感。
  • “具茨非有路,建德岂须粮”:
    • 字词:“具茨”,山名,相传是黄帝问道于广成子的地方,这里代指求道之路;“建德”,指高尚的品德,也可理解为达到佛教修行的境界。
    • 句意:求道之路并非有固定的路径可循,达到高尚的品德境界哪里需要准备粮食呢。
  • “地僻远尘世,境幽闻妙香”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“妙香”,在佛教中,妙香常象征佛法的美好。
    • 句意:净土院地处偏僻,远离尘世喧嚣,环境清幽还能闻到象征佛法美好的香气。
  • “此山斯净土,不必往西方”:
    • 字词:“斯”,这;“净土”,佛教中指清净的世界;“西方”,指西方极乐世界。
    • 句意:这座山上的净土院就是清净之地,不必再前往西方极乐世界。

现代译文

世间万物皆由心来呈现,
纯正佛法带来清凉之感。
求道之路并非有迹可循,
修成大德何须准备食粮。
此地偏僻远离尘世纷扰,
环境清幽可闻妙香芬芳。
这座山上便是清净净土,
不必再去西方极乐之邦。

创作背景

虞谟具体生平不详,但从诗中可以看出他受佛教思想影响颇深。此诗应是他游览净土院时所作,当时佛教在中国有一定的发展,人们对佛教修行和净土观念有较多探讨。诗人在净土院感受到其幽静的环境和佛法的氛围,从而触发灵感,写下此诗来表达自己对佛教教义的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“具茨”的引用增添了诗歌的文化底蕴和求道的神秘色彩,使诗歌更具内涵。
    • 托物言志:诗人通过描绘净土院的环境,如“地僻远尘世,境幽闻妙香”,表达了自己对清净、远离尘世的佛教修行境界的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴却能准确传达出佛教的教义和诗人的感悟。如“真风”“妙香”等词,既体现了佛教特色,又富有美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。从对法界的感悟到净土院环境的描写,最后得出此地即为净土的结论,使读者仿佛置身于一个远离世俗的清净世界,感受到佛教的空灵与宁静。

常见问题

《净土院》的作者和朝代是什么?

《净土院》的作者是虞謩,页面按宋作品展示。

《净土院》主要写了什么?

这首诗围绕净土院展开,表达了佛教“法界唯心”的思想,描绘了净土院幽静、远离尘世的环境,强调此地即为净土,不必前往西方极乐世界,体现了诗人对净土院的喜爱和对佛教教义的感悟。

《净土院》的创作背景是什么?

虞谟具体生平不详,但从诗中可以看出他受佛教思想影响颇深。此诗应是他游览净土院时所作,当时佛教在中国有一定的发展,人们对佛教修行和净土观念有较多探讨。诗人在净土院感受到其幽静的环境和佛法的氛围,从而触发灵感,写下此诗来表达自己对佛教教义的理解和感悟。

《净土院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“具茨”的引用增添了诗歌的文化底蕴和求道的神秘色彩,使诗歌更具内涵。 托物言志 :诗人通过描绘净土院的环境,如“地僻远尘世,境幽闻妙香”,表达了自己对清净、远离尘世的佛教修行境界的追求。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴却能准确传达出佛教的教义和诗人的感悟。如“真风”“妙香”等词,既体现了佛教特色,又富有美感。 意境营造 :整首诗...