山禽

· 邹浩

异色殊形不可名,飞来飞去亦多情。
只应知我归期近,故傍书帷送好声。

简要说明

这首诗以“山禽”为描写对象,描绘了山禽奇异的外形和多情的姿态,表达了诗人认为山禽知晓自己归期将近,特意在书帷旁送好声的感受,流露出诗人即将归家的喜悦之情。

逐句注释

  • “异色殊形不可名”:
    • 字词:“异色殊形”,指奇异的颜色和形状;“名”,说出、形容。
    • 句意:山禽有着奇异的颜色和独特的形状,难以用言语来形容。
  • “飞来飞去亦多情”:
    • 字词:“多情”,富有情意。
    • 句意:山禽在周围飞来飞去,仿佛充满了情意。
  • “只应知我归期近”:
    • 字词:“只应”,只应该、大概是;“归期”,回家的日期。
    • 句意:大概是知道我回家的日子快要到了。
  • “故傍书帷送好声”:
    • 字词:“故”,故意、特意;“傍”,靠近;“书帷”,书斋的帷幕。
    • 句意:所以特意靠近书斋的帷幕送来美妙的叫声。

现代译文

山禽有着奇异的颜色和形状,难以用言语来形容,
它在周围飞来飞去,仿佛充满了情意。
大概是知道我回家的日子快要到了,
所以特意靠近书斋的帷幕送来美妙的叫声。

创作背景

邹浩是北宋时期的官员、诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中表达的归期将近的喜悦来看,应是他在被贬地即将结束贬谪生涯、准备归家之时所作。在漫长的贬谪生活中,诗人对家的思念日益强烈,当得知归期将近时,周围的一切仿佛都变得美好起来,山禽的出现也被赋予了特殊的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗人赋予山禽以人的情感和行为,如“飞来飞去亦多情”“只应知我归期近,故傍书帷送好声”,将山禽描绘成一个善解人意的朋友,知道诗人归期将近,特意前来送别,生动形象地表达了诗人内心的喜悦。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。通过直白的表述,让读者能够清晰地感受到诗人对归家的期盼和喜悦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、欢快的意境。山禽奇异的外形和多情的姿态,以及它在书帷旁送好声的场景,都让读者感受到了诗人即将归家的轻松和愉悦,仿佛能看到诗人在书斋中,听着山禽的叫声,脸上洋溢着幸福的笑容。

常见问题

《山禽》的作者和朝代是什么?

《山禽》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《山禽》主要写了什么?

这首诗以“山禽”为描写对象,描绘了山禽奇异的外形和多情的姿态,表达了诗人认为山禽知晓自己归期将近,特意在书帷旁送好声的感受,流露出诗人即将归家的喜悦之情。

《山禽》的创作背景是什么?

邹浩是北宋时期的官员、诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中表达的归期将近的喜悦来看,应是他在被贬地即将结束贬谪生涯、准备归家之时所作。在漫长的贬谪生活中,诗人对家的思念日益强烈,当得知归期将近时,周围的一切仿佛都变得美好起来,山禽的出现也被赋予了特殊的情感。

《山禽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗人赋予山禽以人的情感和行为,如“飞来飞去亦多情”“只应知我归期近,故傍书帷送好声”,将山禽描绘成一个善解人意的朋友,知道诗人归期将近,特意前来送别,生动形象地表达了诗人内心的喜悦。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。通过直白的表述,让读者能够清晰地感受到诗人对归家的期盼和喜悦。 意境...