道傍妇

· 邹浩

长插双钗低系裙,手持青伞步如云。
忽然退傍芭蕉立,元是前头逢伯君。

简要说明

这首诗描绘了一位道旁妇女的形象与行为,通过细腻的描写展现了一个生活场景,生动地刻画了女子见到长辈时的羞涩与恭敬,充满了生活情趣。

逐句注释

  • “长插双钗低系裙,手持青伞步如云”:
    • 字词:“钗”,妇女的一种首饰;“伞”,同“伞”;“步如云”,形容走路轻盈、快捷。
    • 句意:女子头上插着长长的双钗,腰间低低地系着裙子,手里拿着青色的伞,脚步轻快得如同云朵飘动。
  • “忽然退傍芭蕉立,元是前头逢伯君”:
    • 字词:“傍”,靠近;“元是”,原来是;“伯君”,对长辈的尊称,这里指伯父之类的男性长辈。
    • 句意:女子忽然退到芭蕉树旁站立,原来是前面遇到了伯父。

现代译文

女子头上插着长长的双钗,
腰间低低地系着漂亮的裙子。
她手持青色的雨伞,
脚步轻盈得如同云朵飘动。
忽然间她退到芭蕉树旁站立,
原来是前方碰到了伯父大人。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在日常出行途中偶然见到这样一个生活场景有感而发。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,城市和乡村生活丰富多彩,这首诗反映了当时普通百姓的生活片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“长插双钗低系裙,手持青伞步如云”直接勾勒出女子的外貌和行走姿态,没有过多的修饰,却生动形象地展现出女子的形象。接着“忽然退傍芭蕉立,元是前头逢伯君”通过对女子动作的描写,自然地揭示出事件的缘由,使读者能够清晰地看到整个生活场景。
  • 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,充满了生活气息。诗人以平实的语言记录生活中的一个小插曲,让读者产生亲切之感。
  • 意境营造:诗中描绘的道旁、女子、芭蕉等元素,营造出一种充满生活情趣的意境。读者仿佛能看到那个行走在路上的女子,以及她遇到长辈时的羞涩与恭敬,感受到北宋时期普通百姓的生活氛围。

常见问题

《道傍妇》的作者和朝代是什么?

《道傍妇》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《道傍妇》主要写了什么?

这首诗描绘了一位道旁妇女的形象与行为,通过细腻的描写展现了一个生活场景,生动地刻画了女子见到长辈时的羞涩与恭敬,充满了生活情趣。

《道傍妇》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在日常出行途中偶然见到这样一个生活场景有感而发。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,城市和乡村生活丰富多彩,这首诗反映了当时普通百姓的生活片段。

《道傍妇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“长插双钗低系裙,手持青伞步如云”直接勾勒出女子的外貌和行走姿态,没有过多的修饰,却生动形象地展现出女子的形象。接着“忽然退傍芭蕉立,元是前头逢伯君”通过对女子动作的描写,自然地揭示出事件的缘由,使读者能够清晰地看到整个生活场景。 语言特色 :语言通俗易懂、质朴自然,充满了生活气息。诗人以平实的语言记录生活中的一个...