这首诗描绘了长滩水流湍急、涛声起伏的景象,诗人将滩声想象成不同的声音,如蛟龙带雷雨、仙人集会奏乐等,同时描写了古木、幽禽的状态,最后表达自己已无心聆听自然天籁,凭栏沉思的心境,流露出一种复杂的情感。
滩声 其一
长滩斗折转城隅,激浪飞声昼夜俱。
猛讶龙骧带雷雨,缓疑仙会集笙竽。
吟风古木那能和,弄影幽禽只自娱。
我已无心到天籁,凭栏聊为一踟蹰。
猛讶龙骧带雷雨,缓疑仙会集笙竽。
吟风古木那能和,弄影幽禽只自娱。
我已无心到天籁,凭栏聊为一踟蹰。
简要说明
逐句注释
- “长滩斗折转城隅,激浪飞声昼夜俱”:
- 字词:“斗折”,像北斗星一样曲折;“城隅”,城墙的角落;“俱”,都。
- 句意:长长的滩水像北斗星一样曲折地流向城墙的角落,湍急的波浪飞溅出声响,白天黑夜都不停歇。
- “猛讶龙骧带雷雨,缓疑仙会集笙竽”:
- 字词:“猛讶”,猛然惊讶;“龙骧”,指蛟龙奔腾;“仙会”,仙人的集会;“笙竽”,两种乐器。
- 句意:滩声急促时,让人猛然惊讶像是蛟龙奔腾带着雷雨之声;滩声和缓时,又让人怀疑是仙人集会演奏着笙竽之音。
- “吟风古木那能和,弄影幽禽只自娱”:
- 字词:“吟风”,在风中作响;“和”,应和;“弄影”,摆弄影子。
- 句意:在风中作响的古木无法应和滩声,在光影中摆弄身姿的幽禽只是自我娱乐。
- “我已无心到天籁,凭栏聊为一踟蹰”:
- 字词:“天籁”,自然界的声音;“踟蹰”,徘徊、犹豫。
- 句意:我已经无心去聆听这自然的声音了,只是靠着栏杆姑且徘徊沉思一会儿。
现代译文
长长的滩水如北斗曲折流向城角,
激浪飞溅的声音日夜响个不停。
滩声急促时像蛟龙带雷雨轰鸣,
滩声和缓处似仙人集会奏乐声。
风中的古木无法应和这滩声,
幽禽摆弄影子独自自我娱情。
我已无心去听这天籁之音,
靠着栏杆姑且徘徊沉思一阵。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,他为官正直敢言,多次被贬。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的心境来看,可能是他在被贬期间所作。在被贬的境遇中,他内心或许充满了复杂的情感,面对自然之景,借景抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将滩声比作“龙骧带雷雨”和“仙会集笙竽”,形象生动地写出了滩声在不同状态下的特点,使读者能够更直观地感受到滩声的变化。
- 衬托:以“吟风古木那能和,弄影幽禽只自娱”中无法应和滩声的古木和自娱自乐的幽禽,衬托出滩声的独特和诗人内心的孤独,也从侧面表现出诗人无心于周围自然之景的心境。
- 语言特色:语言较为质朴,却又富有表现力。如“猛讶”“缓疑”等词,准确地描绘出诗人对滩声的感受和想象,使读者能体会到诗人情感的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、寂静又略带无奈的意境。诗的前六句描绘滩声及周围的自然景象,最后两句抒情,将诗人被贬后内心的复杂情感融入到这自然之景中,情景交融,让读者感受到诗人的心境。
常见问题
《滩声 其一》的作者和朝代是什么?
《滩声 其一》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《滩声 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了长滩水流湍急、涛声起伏的景象,诗人将滩声想象成不同的声音,如蛟龙带雷雨、仙人集会奏乐等,同时描写了古木、幽禽的状态,最后表达自己已无心聆听自然天籁,凭栏沉思的心境,流露出一种复杂的情感。
《滩声 其一》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,他为官正直敢言,多次被贬。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的心境来看,可能是他在被贬期间所作。在被贬的境遇中,他内心或许充满了复杂的情感,面对自然之景,借景抒发自己的感慨。
《滩声 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将滩声比作“龙骧带雷雨”和“仙会集笙竽”,形象生动地写出了滩声在不同状态下的特点,使读者能够更直观地感受到滩声的变化。 衬托 :以“吟风古木那能和,弄影幽禽只自娱”中无法应和滩声的古木和自娱自乐的幽禽,衬托出滩声的独特和诗人内心的孤独,也从侧面表现出诗人无心于周围自然之景的心境。 语言特色 :语言较为质朴,却又富有表现力。如“猛讶”...