这首诗围绕邻居带来消息展开,表达了诗人对远方亲人的深切思念以及渴望能够侍奉在亲人身边的急切心情。
西邻葛长源司录到
邻舍南来不得书,口传消息到吾庐。
白云入望无休歇,何日斑衣奉版舆。
白云入望无休歇,何日斑衣奉版舆。
简要说明
逐句注释
- “邻舍南来不得书,口传消息到吾庐”:
- 字词:“邻舍”,邻居;“吾庐”,我的住所。
- 句意:邻居从南方来却没有带来书信,只是口头把消息传到了我的家中。
- “白云入望无休歇,何日斑衣奉版舆”:
- 字词:“白云”,在古诗中常象征游子、亲人;“斑衣”,相传老莱子七十岁时还穿着彩色衣服扮成小儿,以娱双亲,后用“斑衣”表示孝养父母;“版舆”,古代老人乘坐的一种车子,这里代指父母。
- 句意:我望着白云,思念之情无尽头,什么时候我能穿上彩衣侍奉父母呢。
现代译文
邻居从南方来却没带来书信,
只是口头把消息传到我家里。
我望着白云,思念永不停息,
何时能孝养父母承欢在膝前。
创作背景
邹浩是北宋时期的官员,因多次谏言被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在被贬外地期间所作。他远离家乡和亲人,只能通过他人来知晓家中情况,在这样的处境下,他对亲人的思念愈发强烈,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人借“白云”这一意象来抒发自己对亲人的思念之情,白云悠悠,无休无止,就如同他的思念一般绵绵不绝。
- 用典:运用“斑衣”这一典故,表达了自己想要像老莱子一样孝养父母的愿望,使情感的表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却真挚感人,以简洁的文字传达出了深厚的情感。
- 意境营造:通过描绘自己望着白云出神的画面,营造出一种孤独、惆怅的意境,将诗人对亲人的思念以及无法侍奉在侧的遗憾之情融入其中,让读者能深刻感受到他内心的痛苦。
常见问题
《西邻葛长源司录到》的作者和朝代是什么?
《西邻葛长源司录到》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《西邻葛长源司录到》主要写了什么?
这首诗围绕邻居带来消息展开,表达了诗人对远方亲人的深切思念以及渴望能够侍奉在亲人身边的急切心情。
《西邻葛长源司录到》的创作背景是什么?
邹浩是北宋时期的官员,因多次谏言被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在被贬外地期间所作。他远离家乡和亲人,只能通过他人来知晓家中情况,在这样的处境下,他对亲人的思念愈发强烈,从而写下此诗。
《西邻葛长源司录到》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人借“白云”这一意象来抒发自己对亲人的思念之情,白云悠悠,无休无止,就如同他的思念一般绵绵不绝。 用典 :运用“斑衣”这一典故,表达了自己想要像老莱子一样孝养父母的愿望,使情感的表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却真挚感人,以简洁的文字传达出了深厚的情感。 意境营造 :通过描绘自己望着白云出神的画面,...