题仁老所画枕屏 其四

· 邹浩

天华寺前维小舟,僧窗轩豁留清眸。
平湖秋霁浄如镜,时复轻轻飞白鸥。

简要说明

这首诗描绘了诗人在天华寺前停舟,在僧窗欣赏到的秋日平湖美景,湖面平静如镜,不时有白鸥飞过,展现出宁静、清幽的氛围,表达了诗人对眼前美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “天华寺前维小舟”:
    • 字词:“维”,系,拴;“小舟”,小船。
    • 句意:在天华寺的前面把小船拴好。
  • “僧窗轩豁留清眸”:
    • 字词:“轩豁”,宽敞明亮;“清眸”,清澈的眼眸,这里指目光。
    • 句意:僧人的窗户宽敞明亮,吸引着我的目光停留欣赏。
  • “平湖秋霁净如镜”:
    • 字词:“平湖”,平静的湖面;“秋霁”,秋天雨后初晴;“净”,洁净。
    • 句意:秋天雨后初晴,平静的湖面洁净得如同镜子一般。
  • “时复轻轻飞白鸥”:
    • 字词:“时复”,不时,时常;“白鸥”,白色的海鸥。
    • 句意:不时有白色的海鸥轻轻地飞过。

现代译文

在天华寺的前面拴好小船,
僧人的窗户宽敞明亮,引我目光停留。
秋天雨后初晴,平静的湖面洁净如镜,
不时有白色的海鸥轻轻地飞过。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在游览天华寺时的所见所感。北宋时期文人雅士喜好游览山水、寺庙,以诗歌记录旅途见闻与心境,邹浩或许也是在这样的出游过程中,被眼前的秋日湖景所触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“平湖秋霁净如镜”描绘出平静如镜的湖面,是静态描写;“时复轻轻飞白鸥”则写白鸥飞过,为动态描写。动静相衬,使画面更加生动鲜活,富有生机。
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉来展现画面,从停舟的寺前,到僧窗所见的平静湖面,再到飞过的白鸥,依次呈现出一幅清晰的秋日湖景图。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用质朴的文字勾勒出美丽的景色。如“净如镜”形象地写出了湖面的平静与洁净,“轻轻飞”生动地表现出白鸥飞行时的轻盈姿态。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、清幽的意境。平湖、僧窗、白鸥等元素组合在一起,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在欣赏美景时内心的宁静与愉悦。

常见问题

《题仁老所画枕屏 其四》的作者和朝代是什么?

《题仁老所画枕屏 其四》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《题仁老所画枕屏 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在天华寺前停舟,在僧窗欣赏到的秋日平湖美景,湖面平静如镜,不时有白鸥飞过,展现出宁静、清幽的氛围,表达了诗人对眼前美景的喜爱与陶醉之情。

《题仁老所画枕屏 其四》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在游览天华寺时的所见所感。北宋时期文人雅士喜好游览山水、寺庙,以诗歌记录旅途见闻与心境,邹浩或许也是在这样的出游过程中,被眼前的秋日湖景所触动,从而写下此诗。

《题仁老所画枕屏 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“平湖秋霁净如镜”描绘出平静如镜的湖面,是静态描写;“时复轻轻飞白鸥”则写白鸥飞过,为动态描写。动静相衬,使画面更加生动鲜活,富有生机。 视觉描写 :整首诗主要通过视觉来展现画面,从停舟的寺前,到僧窗所见的平静湖面,再到飞过的白鸥,依次呈现出一幅清晰的秋日湖景图。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,用质朴的文字勾勒出美丽的景色。如...