悼范丞相 其二

· 邹浩

公骑箕尾归天去,我放江湖继踵来。
邂逅招提见遗像,尚疑东合为贤开。

简要说明

这首诗是邹浩悼念范丞相之作,表达了对范丞相离世的哀悼之情。诗中通过描述丞相的逝去与自己被贬江湖的遭遇,以及见到丞相遗像时的恍惚之感,抒发了对丞相的敬重与怀念。

逐句注释

  • “公骑箕尾归天去”:
    • 字词:“骑箕尾”,是典故,古人认为贤圣死后会成为天上的星宿,“箕尾”指箕宿和尾宿,传说傅说死后精神升天,附于箕尾二宿之间,后以“骑箕尾”称大臣去世;“归天”,指去世。
    • 句意:范丞相已经像贤圣一样去世,魂归天上。
  • “我放江湖继踵来”:
    • 字词:“放”,放逐、被贬;“继踵”,接踵,紧跟着。
    • 句意:我被贬到江湖之地,紧跟着丞相的遭遇而来。
  • “邂逅招提见遗像”:
    • 字词:“邂逅”,不期而遇;“招提”,寺院。
    • 句意:偶然在寺院中见到了范丞相的遗像。
  • “尚疑东阁为贤开”:
    • 字词:“东阁”,汉代丞相公孙弘开东阁延揽贤才,后泛指招揽贤才的地方。
    • 句意:看到遗像,还恍惚觉得丞相还在世,还会像公孙弘一样为贤才打开东阁。

现代译文

范丞相已经像贤圣一样魂归天上,
我被贬到江湖之地,紧随其后。
偶然在寺院中见到了丞相的遗像,
恍惚间还觉得丞相还会为贤才打开东阁。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。范丞相是朝中重要人物,他的政治理念和作为可能对邹浩有较大影响。范丞相去世后,邹浩可能也因政治斗争等原因被贬到江湖之地。这首诗就是在这样的背景下创作,以表达对范丞相的哀悼和追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,“骑箕尾”以古人典故表达丞相的离世,增添了诗歌的庄重感和文化内涵;“东阁”之典则生动地表现出丞相礼贤下士的形象,也体现出诗人对丞相的赞美和怀念。
    • 虚实结合:前两句“公骑箕尾归天去,我放江湖继踵来”是实写,描述了丞相去世和自己被贬的现实;后两句“邂逅招提见遗像,尚疑东阁为贤开”则虚实结合,见到遗像是实,恍惚中觉得东阁为贤才打开是虚,通过这种虚实结合的手法,更好地抒发了诗人的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,却饱含深情。诗人用质朴的语言表达了对丞相的哀悼和敬仰,没有过多的修饰,却能让读者感受到其真挚的情感。
  • 意境营造:通过描述丞相的离世、自己的被贬以及见到遗像时的恍惚,营造出一种凄凉、哀伤且带有追思的意境。整首诗情感深沉,将诗人对丞相的怀念之情融入到诗句之中,让读者能深刻体会到他的心境。

常见问题

《悼范丞相 其二》的作者和朝代是什么?

《悼范丞相 其二》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《悼范丞相 其二》主要写了什么?

这首诗是邹浩悼念范丞相之作,表达了对范丞相离世的哀悼之情。诗中通过描述丞相的逝去与自己被贬江湖的遭遇,以及见到丞相遗像时的恍惚之感,抒发了对丞相的敬重与怀念。

《悼范丞相 其二》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。范丞相是朝中重要人物,他的政治理念和作为可能对邹浩有较大影响。范丞相去世后,邹浩可能也因政治斗争等原因被贬到江湖之地。这首诗就是在这样的背景下创作,以表达对范丞相的哀悼和追思。

《悼范丞相 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,“骑箕尾”以古人典故表达丞相的离世,增添了诗歌的庄重感和文化内涵;“东阁”之典则生动地表现出丞相礼贤下士的形象,也体现出诗人对丞相的赞美和怀念。 虚实结合 :前两句“公骑箕尾归天去,我放江湖继踵来”是实写,描述了丞相去世和自己被贬的现实;后两句“邂逅招提见遗像,尚疑东阁为贤开”则虚实结合,见到遗像是实,恍惚中觉得东阁为贤才...