此诗以元日下雨为切入点,表达了诗人对新年的期许。诗人认为老天在年头降雨,是为了洗净尘埃,让美好风光遍布九州,体现出一种积极向上、对未来充满希望的情感。
元日 其七
莫怪今朝雨不休,天工着意在年头。
尘埃浣涤须教尽,始得风光遍九州。
尘埃浣涤须教尽,始得风光遍九州。
简要说明
逐句注释
- “莫怪今朝雨不休”:
- 字词:“莫怪”,不要责怪;“不休”,不停。
- 句意:不要责怪今天这雨一直下个不停。
- “天工着意在年头”:
- 字词:“天工”,指大自然的力量;“着意”,用心、有意。
- 句意:大自然的力量有意在新年的开头有所作为。
- “尘埃浣涤须教尽”:
- 字词:“尘埃”,灰尘,这里可引申为世间的污浊;“浣涤”,洗涤;“须教”,必须让。
- 句意:必须把世间的污浊都洗涤干净。
- “始得风光遍九州”:
- 字词:“始得”,才能够;“风光”,美好的景象;“九州”,古代中国分为九州,后成为中国的代称。
- 句意:这样才能够让美好的景象遍布整个中国。
现代译文
不要责怪今天的雨下个不停,
大自然有意在新年的开头安排这场雨。
它要把世间的污浊都洗涤干净,
这样才能让美好风光遍布整个中国。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂。元日即正月初一,是一年之始。此诗可能创作于某个新年,诗人借元日降雨的自然现象,表达自己对新年新气象的期待,希望在新的一年里,世间的弊病、污浊能被清除,国家能迎来美好的局面。
艺术赏析
- 表现手法:运用了托物言志的手法,将大自然降雨这一自然现象赋予了特殊的意义。表面上是在说老天降雨,实际上是借老天的行为表达自己希望世间污浊被清除、美好到来的志向。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻,但却简洁有力地传达出诗人的情感和想法。如“莫怪”“着意”“须教”“始得”等词语,语气坚定,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过描绘元日下雨的场景,营造出一种清新、充满希望的意境。雨水象征着洗涤和净化,让人感受到新年带来的新气象和新希望,给人以积极向上的精神力量。
常见问题
《元日 其七》的作者和朝代是什么?
《元日 其七》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《元日 其七》主要写了什么?
此诗以元日下雨为切入点,表达了诗人对新年的期许。诗人认为老天在年头降雨,是为了洗净尘埃,让美好风光遍布九州,体现出一种积极向上、对未来充满希望的情感。
《元日 其七》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂。元日即正月初一,是一年之始。此诗可能创作于某个新年,诗人借元日降雨的自然现象,表达自己对新年新气象的期待,希望在新的一年里,世间的弊病、污浊能被清除,国家能迎来美好的局面。
《元日 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了托物言志的手法,将大自然降雨这一自然现象赋予了特殊的意义。表面上是在说老天降雨,实际上是借老天的行为表达自己希望世间污浊被清除、美好到来的志向。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻,但却简洁有力地传达出诗人的情感和想法。如“莫怪”“着意”“须教”“始得”等词语,语气坚定,增强了诗歌的感染力。 意境营造 :通过描绘元日下雨的场景,营...