这首诗描绘了谷隐寺所在之处峰峦环抱、楼阁高耸的清幽环境,讲述了诗人来到此地后,不区分东西寺院,径直前往僧堂借榻而眠的随性之举,表达了诗人对谷隐寺宁静氛围的喜爱以及洒脱自在的心境。
送谷隐呈同行诸公
窈窕峰峦藏宝刹,峥嵘楼阁倚晴天。
我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠。
我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠。
简要说明
逐句注释
- “窈窕峰峦藏宝刹”:
- 字词:“窈窕”,形容峰峦幽深曲折的样子;“宝刹”,指佛教寺庙。
- 句意:幽深曲折的峰峦环绕隐藏着佛教寺庙。
- “峥嵘楼阁倚晴天”:
- 字词:“峥嵘”,形容楼阁高大、不平凡;“倚”,靠着。
- 句意:高大的楼阁仿佛靠着晴朗的天空。
- “我来不问东西寺”:
- 字词:“东西寺”,可能指谷隐寺内不同区域的寺庙或者周边的两座寺庙。
- 句意:我来到这里不询问是东寺还是西寺。
- “径就僧堂借榻眠”:
- 字词:“径”,直接;“僧堂”,僧人居住或活动的地方;“榻”,床。
- 句意:直接到僧堂去借床睡觉。
现代译文
幽深曲折的峰峦间藏着一座寺庙,
高大的楼阁仿佛与晴朗的天空相依。
我来到这里,也不打听是东寺还是西寺,
径直前往僧堂,借张床榻就睡下。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可能是他在游历或被贬途中经过谷隐寺时所作。在经历了人生的起伏后,他在谷隐寺中寻得了一份宁静与自在,借诗来表达自己超脱尘世纷扰的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:前两句“窈窕峰峦藏宝刹,峥嵘楼阁倚晴天”通过视觉描写,勾勒出谷隐寺所处环境的清幽与楼阁的高大雄伟,给人以直观的画面感。
- 直抒胸臆:后两句“我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠”直接表达了诗人随性自在的行为和心境,展现出他超脱世俗、不拘小节的性格特点。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的行为和心境。如“不问”“径就”等词语,简洁有力地表现出诗人的洒脱。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽、高远的意境,峰峦环抱、楼阁倚天,给人一种宁静而超凡的感觉。后两句则在这种意境基础上,进一步体现出诗人在宁静环境中的自在与闲适,使整首诗充满了一种空灵、超脱的氛围。
常见问题
《送谷隐呈同行诸公》的作者和朝代是什么?
《送谷隐呈同行诸公》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《送谷隐呈同行诸公》主要写了什么?
这首诗描绘了谷隐寺所在之处峰峦环抱、楼阁高耸的清幽环境,讲述了诗人来到此地后,不区分东西寺院,径直前往僧堂借榻而眠的随性之举,表达了诗人对谷隐寺宁静氛围的喜爱以及洒脱自在的心境。
《送谷隐呈同行诸公》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可能是他在游历或被贬途中经过谷隐寺时所作。在经历了人生的起伏后,他在谷隐寺中寻得了一份宁静与自在,借诗来表达自己超脱尘世纷扰的心境。
《送谷隐呈同行诸公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :前两句“窈窕峰峦藏宝刹,峥嵘楼阁倚晴天”通过视觉描写,勾勒出谷隐寺所处环境的清幽与楼阁的高大雄伟,给人以直观的画面感。 直抒胸臆 :后两句“我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠”直接表达了诗人随性自在的行为和心境,展现出他超脱世俗、不拘小节的性格特点。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的行为和心境。如...