这首诗描绘了元夕夜拜访唐潜亨时的情景,以天地为室、明月为灯的宏大场景为背景,展现了诗人与友人相谈甚欢、忘却周遭的惬意状态,表达了两人之间深厚的情谊和超脱世俗的自在心境。
元夕过唐潜亨 其一
乾坤为室月为灯,今夕先生眼倍青。
笑尽筌蹄聊把手,不知何处是中庭。
笑尽筌蹄聊把手,不知何处是中庭。
简要说明
逐句注释
- “乾坤为室月为灯,今夕先生眼倍青”:
- 字词:“乾坤”,指天地;“眼倍青”,“青眼”出自《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见凡俗之士,以白眼对之,见志同道合之人,则以青眼相待,这里指唐潜亨见到诗人时格外欣喜。
- 句意:以天地作为屋子,明月当作明灯,今晚先生见到我格外高兴。
- “笑尽筌蹄聊把手”:
- 字词:“筌蹄”,“筌”是捕鱼的竹器,“蹄”是捕兔的器具,《庄子·外物》中有“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄”,比喻达到目的的手段或工具,这里指两人笑谈间抛开了一切世俗的羁绊。“聊”,姑且;“把手”,握手。
- 句意:两人笑着抛开一切世俗之事,姑且握手交谈。
- “不知何处是中庭”:
- 字词:“中庭”,庭院之中。
- 句意:两人交谈得投入,以至于都不知道庭院在哪里了。
现代译文
以天地作为宽敞的屋子,明月当作明亮的灯火,
今晚先生见到我呀,眼里满是欢喜的神色。
笑着抛开那些世俗的羁绊,我们亲切地把手紧握,
倾心交谈太投入,竟不知庭院究竟在哪个角落。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。元夕即元宵节,是一个热闹的节日。这首诗具体创作年份不详,但从诗中可以推测,在元夕之夜,诗人前往拜访友人唐潜亨。当时可能社会环境相对复杂,人们在世俗生活中有着诸多纷扰,而此次元夕相聚,让诗人和友人得以暂时摆脱这些,沉浸在纯粹的友情交流之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“乾坤为室月为灯”运用夸张和想象的手法,将天地比作屋子,明月比作灯,营造出一种宏大、开阔的意境,展现出诗人豁达的胸怀和不拘小节的气质。
- 用典:“笑尽筌蹄”运用了《庄子》中的典故,使诗歌富有文化内涵,同时形象地表达了诗人和友人抛开世俗羁绊、专注于友情交流的状态。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含深意。如“今夕先生眼倍青”直白地写出友人见到自己时的欣喜,自然而生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、轻松自在的意境。前两句描绘出宏大的场景,为后文两人的交谈奠定了开阔的背景;后两句通过描写两人忘却庭院位置,进一步强化了这种超脱尘世、沉浸于友情的氛围,使读者能感受到诗人与友人之间真挚的情谊和惬意的心境。
常见问题
《元夕过唐潜亨 其一》的作者和朝代是什么?
《元夕过唐潜亨 其一》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《元夕过唐潜亨 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了元夕夜拜访唐潜亨时的情景,以天地为室、明月为灯的宏大场景为背景,展现了诗人与友人相谈甚欢、忘却周遭的惬意状态,表达了两人之间深厚的情谊和超脱世俗的自在心境。
《元夕过唐潜亨 其一》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。元夕即元宵节,是一个热闹的节日。这首诗具体创作年份不详,但从诗中可以推测,在元夕之夜,诗人前往拜访友人唐潜亨。当时可能社会环境相对复杂,人们在世俗生活中有着诸多纷扰,而此次元夕相聚,让诗人和友人得以暂时摆脱这些,沉浸在纯粹的友情交流之中。
《元夕过唐潜亨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :“乾坤为室月为灯”运用夸张和想象的手法,将天地比作屋子,明月比作灯,营造出一种宏大、开阔的意境,展现出诗人豁达的胸怀和不拘小节的气质。 用典 :“笑尽筌蹄”运用了《庄子》中的典故,使诗歌富有文化内涵,同时形象地表达了诗人和友人抛开世俗羁绊、专注于友情交流的状态。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含深意。如“今夕先生眼倍青”...