这首诗围绕友人仲益送来帐子之事展开,描绘了茅屋初成挂上青帐的情景,表达了虽生活略显寂寥但有帐相伴能安心入眠的心境,体现出一种淡泊、知足的生活态度。
仲益以帐来且有就榻眠之句复次韵与之
茆屋初成亦可怜,更悬青帐小窗前。
不嫌索寞无春梦,解使君心合眼眠。
不嫌索寞无春梦,解使君心合眼眠。
简要说明
逐句注释
- “茆屋初成亦可怜”:
- 字词:“茆屋”,即茅屋;“可怜”,这里是可爱、值得怜惜之意。
- 句意:茅草屋子刚刚建成,也是很惹人怜惜的。
- “更悬青帐小窗前”:
- 字词:“悬”,悬挂;“青帐”,青色的帐子。
- 句意:又在小窗户前悬挂上青色的帐子。
- “不嫌索寞无春梦”:
- 字词:“索寞”,寂寞、冷落;“春梦”,美好的梦境。
- 句意:不嫌弃这里寂寞冷落,也没有美好的梦境。
- “解使君心合眼眠”:
- 字词:“解使”,能够让;“合眼眠”,闭上眼睛安然入睡。
- 句意:(这帐子)能够让你的心平静下来,闭上眼睛安然入睡。
现代译文
茅草屋子刚刚建成,也蛮惹人怜惜,
又在小窗户前悬挂上青色的帐子。
不嫌弃这儿寂寞冷落没有美好梦境,
它能让你的心平静下来安然入睡。
创作背景
邹浩是北宋时期的诗人。这首诗是他在友人仲益送来帐子并提及“就榻眠”相关内容后,再次按照原韵所作的和诗。当时他可能刚刚建成茅屋,生活环境相对简陋,友人的帐子给他带来了一些生活上的慰藉,由此触发了他创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过描写茅屋和帐子这样生活中的小事物,展现出诗人简单朴素的生活状态以及内心的情感世界。
- 直抒胸臆:在诗中直接表达出自己对现状的态度,如“不嫌索寞无春梦”,直白地表明自己不介意生活的寂寥。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景和自己的心境,没有过多的修饰,但却真挚感人。
- 意境营造:营造出一种清幽、宁静且略带寂寞的意境。茅屋、青帐、小窗等意象组合在一起,勾勒出一个简单而安静的居住环境,体现出诗人淡泊的心境和对这种简单生活的满足。
常见问题
《仲益以帐来且有就榻眠之句复次韵与之》的作者和朝代是什么?
《仲益以帐来且有就榻眠之句复次韵与之》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《仲益以帐来且有就榻眠之句复次韵与之》主要写了什么?
这首诗围绕友人仲益送来帐子之事展开,描绘了茅屋初成挂上青帐的情景,表达了虽生活略显寂寥但有帐相伴能安心入眠的心境,体现出一种淡泊、知足的生活态度。
《仲益以帐来且有就榻眠之句复次韵与之》的创作背景是什么?
邹浩是北宋时期的诗人。这首诗是他在友人仲益送来帐子并提及“就榻眠”相关内容后,再次按照原韵所作的和诗。当时他可能刚刚建成茅屋,生活环境相对简陋,友人的帐子给他带来了一些生活上的慰藉,由此触发了他创作此诗。
《仲益以帐来且有就榻眠之句复次韵与之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过描写茅屋和帐子这样生活中的小事物,展现出诗人简单朴素的生活状态以及内心的情感世界。 直抒胸臆 :在诗中直接表达出自己对现状的态度,如“不嫌索寞无春梦”,直白地表明自己不介意生活的寂寥。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景和自己的心境,没有过多的修饰,但却真挚感人。 意境营造 :营造出一种清幽、宁静且略带寂寞的意...