次韵和通判梁端夫朝奉晓登岘山有作

· 邹浩

天宇霜来岘首高,爽心先寄雪中桡。
早陪胜集方多暇,应念前人不复朝。
雁影有时摇莽苍,江声终日上岧嶤。
遥知清绝诗成际,正似寒窗火欲销。

简要说明

这首诗是邹浩和通判梁端夫的唱和之作。诗歌描绘了霜后天宇下岘山的景色,包括雪中行舟、雁影摇荡、江声不断等,同时感慨前人不再,最后想象友人梁端夫诗成时的清绝情境,整体营造出一种清幽、感慨的氛围。

逐句注释

  • “天宇霜来岘首高”:
    • 字词:“天宇”,天空;“岘首”,指岘山;“高”,这里形容霜后天空显得更加高远,岘山也在衬托下更显突出。
    • 句意:霜降到了,天空显得格外高远,岘山在这霜天中也愈发高耸。
  • “爽心先寄雪中桡”:
    • 字词:“爽心”,心情畅快;“桡”,船桨,这里代指船。
    • 句意:畅快的心情先寄托在雪中行驶的船上。
  • “早陪胜集方多暇”:
    • 字词:“胜集”,美好的聚会;“暇”,空闲。
    • 句意:早早地参与这样美好的聚会,正有很多闲暇时光。
  • “应念前人不复朝”:
    • 字词:“前人”,可能指曾经在岘山留下事迹或诗篇的古人;“不复朝”,不再回来。
    • 句意:应该会想到那些前人已经一去不复返了。
  • “雁影有时摇莽苍”:
    • 字词:“雁影”,大雁的影子;“莽苍”,形容郊野的迷茫景色。
    • 句意:大雁的影子有时在迷茫的郊野中摇晃。
  • “江声终日上岧嶤”:
    • 字词:“江声”,江水流动的声音;“岧嶤”,形容山高峻的样子,这里指岘山。
    • 句意:江水的声音一整天都在高峻的岘山间回响。
  • “遥知清绝诗成际,正似寒窗火欲销”:
    • 字词:“清绝”,清幽到了极点;“寒窗”,寒冷的窗户;“火欲销”,炉火快要熄灭。
    • 句意:远远地能想象到你清幽至极诗写成的时候,就好像是在寒冷的窗边炉火快要熄灭的情景。

现代译文

霜降之后天空高远,岘山显得格外高耸,
畅快的心情先寄于雪中行驶的小船。
早早参加这美好的聚会正有闲暇,
应该会念起那些前人已不再回来。
大雁的影子有时在迷茫郊野中摇晃,
江水的声音整日在高峻的岘山间回响。
远远知道你清幽至极诗写成的时刻,
就好像是寒窗前炉火快要熄灭一样。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。此诗是他和通判梁端夫的唱和之作。梁端夫早晨登上岘山后创作了诗作,邹浩依照其韵脚进行和诗。具体创作时间虽难以确定,但从诗中霜雪等意象推测,可能创作于秋冬时节。诗人或许与梁端夫一同参与聚会,在聚会中看到岘山景色,结合和诗的情境,抒发了对自然景色的感受和对前人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对霜后岘山景色的描绘,如“天宇霜来岘首高”“雁影有时摇莽苍,江声终日上岧嶤”,又有对心情和感慨的抒发,如“爽心先寄雪中桡”“应念前人不复朝”,将自然之景与内心之情融合在一起。
    • 想象:尾联“遥知清绝诗成际,正似寒窗火欲销”运用想象的手法,想象友人梁端夫诗成时的情景,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出景色和传达出情感。如“爽心”“遥知”等词,简洁明了地表达出诗人的心境和想法。
  • 意境营造:通过对霜天、岘山、雪中船、雁影、江声等意象的描写,营造出一种清幽、旷远且带有一丝感慨的意境。诗歌前六句写景,尾联抒情,景中含情,情由景生,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《次韵和通判梁端夫朝奉晓登岘山有作》的作者和朝代是什么?

《次韵和通判梁端夫朝奉晓登岘山有作》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《次韵和通判梁端夫朝奉晓登岘山有作》主要写了什么?

这首诗是邹浩和通判梁端夫的唱和之作。诗歌描绘了霜后天宇下岘山的景色,包括雪中行舟、雁影摇荡、江声不断等,同时感慨前人不再,最后想象友人梁端夫诗成时的清绝情境,整体营造出一种清幽、感慨的氛围。

《次韵和通判梁端夫朝奉晓登岘山有作》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。此诗是他和通判梁端夫的唱和之作。梁端夫早晨登上岘山后创作了诗作,邹浩依照其韵脚进行和诗。具体创作时间虽难以确定,但从诗中霜雪等意象推测,可能创作于秋冬时节。诗人或许与梁端夫一同参与聚会,在聚会中看到岘山景色,结合和诗的情境,抒发了对自然景色的感受和对前人的感慨。

《次韵和通判梁端夫朝奉晓登岘山有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对霜后岘山景色的描绘,如“天宇霜来岘首高”“雁影有时摇莽苍,江声终日上岧嶤”,又有对心情和感慨的抒发,如“爽心先寄雪中桡”“应念前人不复朝”,将自然之景与内心之情融合在一起。 想象 :尾联“遥知清绝诗成际,正似寒窗火欲销”运用想象的手法,想象友人梁端夫诗成时的情景,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽...