这首诗是邹浩游览虎丘山晚归后呈给同游者的作品。诗歌描绘了虎丘山秋日的宜人景色,表达了诗人重游此地的畅快心情,同时赞颂了同游者的声誉和品格,最后以期待与同游者留下像羊祜在岘山那样的美好佳话作结,情感积极向上。
虎丘晚归呈同游
虎丘山色最宜秋,山下溅溅亦可舟。
北去几年空好梦,东来今日快昏眸。
邦畿正蔼无双誉,杖履仍逢第一流。
邂逅高风许追逐,异时应拟岘山头。
北去几年空好梦,东来今日快昏眸。
邦畿正蔼无双誉,杖履仍逢第一流。
邂逅高风许追逐,异时应拟岘山头。
简要说明
逐句注释
- “虎丘山色最宜秋,山下溅溅亦可舟”:
- 字词:“溅溅”,水流声。
- 句意:虎丘山的景色在秋天最为适宜观赏,山下潺潺流淌的溪水也可以行船。
- “北去几年空好梦,东来今日快昏眸”:
- 字词:“北去”,可能指诗人过去前往北方;“昏眸”,指诗人疲惫的眼睛。
- 句意:几年前去了北方,美好的虎丘之景只能在梦中出现,如今来到东边再次游览虎丘,让我疲惫的眼睛一下子畅快起来。
- “邦畿正蔼无双誉,杖履仍逢第一流”:
- 字词:“邦畿”,指京城附近地区;“蔼”,盛、多;“杖履”,本指老人出行用具,这里代指同游者;“第一流”,指杰出的人物。
- 句意:同游者在京城附近有着无人可比的声誉,此次和这样杰出的人物一同出游。
- “邂逅高风许追逐,异时应拟岘山头”:
- 字词:“邂逅”,偶然相遇;“高风”,高尚的品格、风范;“岘山头”,典故,西晋羊祜镇守襄阳时,常登岘山,与友人饮酒赋诗,后人在岘山立碑纪念他。
- 句意:偶然与具有高尚风范的同游者相遇,还能追随他们,日后我们或许也能像羊祜那样在岘山留下美好的佳话。
现代译文
虎丘山的景色在秋天最为迷人,
山下潺潺溪水也可供船只穿行。
几年前去了北方,只能空留美梦,
如今来到东边,让疲惫双眼为之一振。
同游者在京城声誉无双,
此次还能与这般杰出人物同行。
偶然邂逅高尚风范之人并能追随,
日后或许也能在胜地留下美名。
创作背景
邹浩是北宋时期的官员和诗人。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人曾有过一段时间离开此地(可能北上),对虎丘山心怀向往,此次东归再次游览虎丘,并与声誉颇高的同游者一起,于是在晚归后写下此诗,表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“北去几年空好梦,东来今日快昏眸”运用对比,将过去只能在梦中回忆虎丘之景,与如今重游时的畅快形成鲜明对比,突出了此次游览的愉悦心情。
- 用典:“异时应拟岘山头”运用羊祜岘山的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对与同游者留下美好事迹的期待。
- 语言特色:语言平实自然,却能准确地表达出诗人的情感。如“快昏眸”直白地写出了诗人重游时的畅快感受。
- 意境营造:诗的前两句描绘了虎丘山秋日山水的宜人之景,营造出一种清新、宁静的氛围;后几句通过对同游者的赞颂和对未来的期许,营造出一种积极向上、充满希望的意境,使整首诗既富有自然之美,又充满人文情怀。
常见问题
《虎丘晚归呈同游》的作者和朝代是什么?
《虎丘晚归呈同游》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《虎丘晚归呈同游》主要写了什么?
这首诗是邹浩游览虎丘山晚归后呈给同游者的作品。诗歌描绘了虎丘山秋日的宜人景色,表达了诗人重游此地的畅快心情,同时赞颂了同游者的声誉和品格,最后以期待与同游者留下像羊祜在岘山那样的美好佳话作结,情感积极向上。
《虎丘晚归呈同游》的创作背景是什么?
邹浩是北宋时期的官员和诗人。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人曾有过一段时间离开此地(可能北上),对虎丘山心怀向往,此次东归再次游览虎丘,并与声誉颇高的同游者一起,于是在晚归后写下此诗,表达自己的感受。
《虎丘晚归呈同游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“北去几年空好梦,东来今日快昏眸”运用对比,将过去只能在梦中回忆虎丘之景,与如今重游时的畅快形成鲜明对比,突出了此次游览的愉悦心情。 用典 :“异时应拟岘山头”运用羊祜岘山的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对与同游者留下美好事迹的期待。 语言特色 :语言平实自然,却能准确地表达出诗人的情感。如“快昏眸”直白地写出了诗人重游时的畅快...