这首诗描绘了初夏时节西苑的景色,通过今昔对比,回忆当年锡宴之景,如今重过此地,虽景物依旧,但或许心境已有所不同,流露出一种对时光流逝的感慨。
初夏过西苑呈商居平程良弼二年兄
红香吹尽绿阴垂,恰似当年锡宴时。
今日玉津楼下过,午声依旧啭黄鹂。
今日玉津楼下过,午声依旧啭黄鹂。
简要说明
逐句注释
- “红香吹尽绿阴垂,恰似当年锡宴时”:
- 字词:“红香”,指春天盛开的花朵;“锡宴”,帝王赐宴。
- 句意:春天的花朵已经凋谢,绿叶垂落形成了树荫,这景象就和当年皇帝赐宴时的情景很相似。
- “今日玉津楼下过,午声依旧啭黄鹂”:
- 字词:“玉津楼”,可能是西苑中的一座楼;“啭”,鸟婉转地鸣叫。
- 句意:今天从玉津楼下经过,中午时分依旧能听到黄鹂鸟婉转的啼鸣声。
现代译文
春天的花香消散殆尽,绿叶垂下形成了树荫,
这场景就像当年皇帝赐宴时的模样。
今天我从玉津楼下走过,
中午时分,黄鹂鸟依旧在婉转啼鸣。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测是他在初夏时节路过西苑,回忆起当年在此地参加锡宴的情景而作。北宋时期,宫廷赐宴等活动较为常见,诗人或许在当年的锡宴上留下了深刻的印象,多年后重过此地,引发了他的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与联想:将眼前初夏的景色与当年锡宴时的情景进行对比,通过相似的景色引发联想,把过去和现在联系起来,从而抒发时光流转的感慨。
- 以景结情:诗的结尾描绘了依旧啼鸣的黄鹂鸟这一景象,没有直接表达自己内心复杂的情感,而是让读者从这依旧的鸟鸣声中去体会诗人的心境,余味悠长。
- 语言特色:语言简洁明快,用“红香吹尽绿阴垂”形象地描绘出季节的变化,“午声依旧啭黄鹂”则以简洁的语言勾勒出画面,使读者能轻易感受到那种静谧又带有一丝惆怅的氛围。
- 意境营造:通过对西苑初夏景色的描写,营造出一种宁静却又略带沧桑的意境。当年的锡宴场景虽未详细描述,但通过“恰似”二字引发读者的想象,与眼前的现实形成一种虚实结合的效果,强化了时光流逝、物是人非的感慨。
常见问题
《初夏过西苑呈商居平程良弼二年兄》的作者和朝代是什么?
《初夏过西苑呈商居平程良弼二年兄》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《初夏过西苑呈商居平程良弼二年兄》主要写了什么?
这首诗描绘了初夏时节西苑的景色,通过今昔对比,回忆当年锡宴之景,如今重过此地,虽景物依旧,但或许心境已有所不同,流露出一种对时光流逝的感慨。
《初夏过西苑呈商居平程良弼二年兄》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测是他在初夏时节路过西苑,回忆起当年在此地参加锡宴的情景而作。北宋时期,宫廷赐宴等活动较为常见,诗人或许在当年的锡宴上留下了深刻的印象,多年后重过此地,引发了他的感慨。
《初夏过西苑呈商居平程良弼二年兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与联想 :将眼前初夏的景色与当年锡宴时的情景进行对比,通过相似的景色引发联想,把过去和现在联系起来,从而抒发时光流转的感慨。 以景结情 :诗的结尾描绘了依旧啼鸣的黄鹂鸟这一景象,没有直接表达自己内心复杂的情感,而是让读者从这依旧的鸟鸣声中去体会诗人的心境,余味悠长。 语言特色 :语言简洁明快,用“红香吹尽绿阴垂”形象地描绘出季节的变化,“午...