次韵答李希白秀才

· 邹浩

数椽茆屋异千间,惭愧君歌行路难。
自昔牛羊多列鼎,只今藜藿未盈箪。
须将嘉木殷勤植,莫把修鳞取次蟠。
请看齐城不危困,功名岂复有田单。

简要说明

这首诗是邹浩对李希白秀才诗作的次韵回应。诗中表达了对现实中贫富不均现象的感慨,劝诫要重视人才培养,不要轻易埋没人才,并以田单的故事说明困境中才能成就功名,传达出一种对人才和时势的思考。

逐句注释

  • “数椽茆屋异千间,惭愧君歌行路难”:
    • 字词:“椽”,放在檩上架着屋顶的木条,“数椽茆屋”指简陋的茅屋;“惭愧”,有感谢之意;“行路难”,古乐府旧题,多写世路艰难及离别悲伤之意。
    • 句意:我这几间简陋的茅屋和那千间华屋截然不同,很感谢你吟唱如《行路难》般感慨世事艰难的诗歌。
  • “自昔牛羊多列鼎,只今藜藿未盈箪”:
    • 字词:“列鼎”,古代贵族进食时,陈列鼎器以盛食物,“牛羊多列鼎”指富贵人家享用丰盛的美食;“藜藿”,藜和藿,都是野菜,“未盈箪”指连一竹筐野菜都不够。
    • 句意:自古以来富贵人家的餐桌上摆满了牛羊等美食,而如今贫困之人连野菜都吃不饱。
  • “须将嘉木殷勤植,莫把修鳞取次蟠”:
    • 字词:“嘉木”,好的树木,比喻人才;“殷勤”,勤奋、周到;“修鳞”,长鳞的鱼,也比喻人才;“取次”,随便、任意;“蟠”,盘曲。
    • 句意:一定要用心地栽培优秀的人才,不要随意地埋没他们。
  • “请看齐城不危困,功名岂复有田单”:
    • 字词:“齐城”,齐国的城池;“危困”,危急困境;“田单”,战国时期齐国名将,曾用火牛阵击败燕军,收复七十多座城池。
    • 句意:请看看如果齐国的城池没有陷入危急困境,又怎么会有田单这样建立功名的人呢。

现代译文

我这几间茅草屋和那千间豪宅大不相同,
真的很感谢你吟唱感慨世路艰难的诗歌。
自古以来富贵人家摆满牛羊等美食,
如今穷苦人连野菜都难以饱腹。
一定要用心地栽培优秀的人才,
不要随意地让他们被埋没。
你看如果齐国城池没有陷入困境,
又怎会有田单建立那样的功名。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时社会存在着一定的贫富差距和人才境遇不均的问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他与李希白秀才交流过程中,李希白有类似《行路难》那样感慨世事艰难的诗作,邹浩便以次韵的方式回应,表达自己对社会现象的看法和对人才的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“自昔牛羊多列鼎,只今藜藿未盈箪”运用对比手法,将富贵人家的奢华饮食和贫困之人的食不果腹进行对比,鲜明地揭示了社会的贫富不均现象,增强了诗歌的批判力度。
    • 比喻:“须将嘉木殷勤植,莫把修鳞取次蟠”,以“嘉木”和“修鳞”比喻人才,形象地表达了要重视人才培养、不能随意埋没人才的观点,使抽象的道理变得具体可感。
    • 用典:“请看齐城不危困,功名岂复有田单”运用田单复国的典故,说明困境能够造就人才、成就功名,使诗歌具有历史的厚重感和说服力。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但情感真挚,将自己对社会现象的看法和对人才的关怀直接表达出来,让读者能够深刻理解诗人的意图。
  • 意境营造:通过对现实社会贫富差距的描写和对人才培养的呼吁,营造出一种深沉、忧虑的意境,反映出诗人对社会问题的关注和对人才命运的思考,引发读者对当时社会状况的反思。

常见问题

《次韵答李希白秀才》的作者和朝代是什么?

《次韵答李希白秀才》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《次韵答李希白秀才》主要写了什么?

这首诗是邹浩对李希白秀才诗作的次韵回应。诗中表达了对现实中贫富不均现象的感慨,劝诫要重视人才培养,不要轻易埋没人才,并以田单的故事说明困境中才能成就功名,传达出一种对人才和时势的思考。

《次韵答李希白秀才》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时社会存在着一定的贫富差距和人才境遇不均的问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他与李希白秀才交流过程中,李希白有类似《行路难》那样感慨世事艰难的诗作,邹浩便以次韵的方式回应,表达自己对社会现象的看法和对人才的思考。

《次韵答李希白秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“自昔牛羊多列鼎,只今藜藿未盈箪”运用对比手法,将富贵人家的奢华饮食和贫困之人的食不果腹进行对比,鲜明地揭示了社会的贫富不均现象,增强了诗歌的批判力度。 比喻 :“须将嘉木殷勤植,莫把修鳞取次蟠”,以“嘉木”和“修鳞”比喻人才,形象地表达了要重视人才培养、不能随意埋没人才的观点,使抽象的道理变得具体可感。 用典 :“请看齐城不危困,...