寒食日诸友见过

· 邹浩

燕子声中藿食寒,北辕同轨得儒冠。
槐檀新火未曾试,为觅山泉破小团。

简要说明

这首诗描绘了寒食节时友人来访的情景,展现了诗人与友人相聚的闲适氛围。诗中通过描写寒食节的习俗以及与友人一起准备品茗的举动,表达了诗人对友人来访的欣喜和与友人相处的愉悦之情。

逐句注释

  • “燕子声中藿食寒”:
    • 字词:“藿食”,以豆叶为食,指粗劣的食物;“寒”,既指寒食节的冷食,也有寒冷之意。
    • 句意:在燕子的啼鸣声中,品尝着寒食节粗劣的冷食。
  • “北辕同轨得儒冠”:
    • 字词:“北辕同轨”,表示志同道合的人相聚;“儒冠”,指读书人。
    • 句意:志同道合的读书人相聚在一起。
  • “槐檀新火未曾试”:
    • 字词:“槐檀”,指可以用来取火的木材;“新火”,寒食节过后重新生火,称为新火。
    • 句意:寒食节过后还没有试过用槐檀木取的新火。
  • “为觅山泉破小团”:
    • 字词:“山泉”,指山间的泉水;“小团”,指团茶,是宋代的一种茶叶。
    • 句意:为了品尝新茶,去寻觅山间的泉水来冲泡团茶。

现代译文

在燕子的啼鸣声中,我吃着寒食节粗劣的冷食。
志同道合的读书人相聚在一起。
寒食节后新取的槐檀火还没试过,
为了品尝团茶,我们去寻觅山间的泉水。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,寒食节是当时重要的传统节日,有禁火、吃冷食等习俗。这首诗创作于寒食节当天,友人前来拜访诗人,诗人便写下此诗记录与友人相聚的情景。北宋时期文人雅士之间交往频繁,品茗、吟诗是常见的社交活动,这首诗也反映了当时的社会风尚和文人的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇以“燕子声中”营造出一种春日的氛围,为后文友人相聚的愉悦场景做铺垫,借燕子的啼鸣抒发了诗人内心的闲适与喜悦。
    • 叙事抒情:诗中通过描述与友人相聚、准备新火、寻觅山泉煮茶等一系列事件,将诗人与友人相处的愉悦之情融入到具体的叙事之中,使情感表达更加真实可感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了寒食节时的生活场景和友人相聚的温馨画面。如“燕子声中”“为觅山泉”等表述,简洁明了地勾勒出了春日的生机和诗人的活动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、和谐的意境。诗人与友人在寒食节相聚,在春日的氛围中准备煮茶品茗,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意,让读者感受到了宋代文人的高雅情趣和对生活的热爱。

常见问题

《寒食日诸友见过》的作者和朝代是什么?

《寒食日诸友见过》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《寒食日诸友见过》主要写了什么?

这首诗描绘了寒食节时友人来访的情景,展现了诗人与友人相聚的闲适氛围。诗中通过描写寒食节的习俗以及与友人一起准备品茗的举动,表达了诗人对友人来访的欣喜和与友人相处的愉悦之情。

《寒食日诸友见过》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,寒食节是当时重要的传统节日,有禁火、吃冷食等习俗。这首诗创作于寒食节当天,友人前来拜访诗人,诗人便写下此诗记录与友人相聚的情景。北宋时期文人雅士之间交往频繁,品茗、吟诗是常见的社交活动,这首诗也反映了当时的社会风尚和文人的生活情趣。

《寒食日诸友见过》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇以“燕子声中”营造出一种春日的氛围,为后文友人相聚的愉悦场景做铺垫,借燕子的啼鸣抒发了诗人内心的闲适与喜悦。 叙事抒情 :诗中通过描述与友人相聚、准备新火、寻觅山泉煮茶等一系列事件,将诗人与友人相处的愉悦之情融入到具体的叙事之中,使情感表达更加真实可感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了寒食节时的生活...