曾氏北园 其二

· 邹浩

藕花莲叶弄晴晖,长记君来作好诗。
我亦池塘兴不浅,若为相望北风时。

简要说明

这首诗描绘了曾氏北园藕花莲叶在晴晖中摇曳的美景,诗人回忆友人曾来此园创作好诗,进而抒发自己在这池塘边兴致颇高,却在北风吹起时与友人相望不得的感慨,表达了对友人的思念之情。

逐句注释

  • “藕花莲叶弄晴晖”:
    • 字词:“藕花”,荷花;“弄”,戏弄、逗弄,这里有在阳光中摇曳生姿之意;“晴晖”,晴朗的日光。
    • 句意:荷花和莲叶在晴朗的日光中摇曳生姿。
  • “长记君来作好诗”:
    • 字词:“长记”,长久地记得;“君”,指友人。
    • 句意:长久地记得你曾经来到这里创作了美妙的诗篇。
  • “我亦池塘兴不浅”:
    • 字词:“兴”,兴致。
    • 句意:我在这池塘边也兴致盎然。
  • “若为相望北风时”:
    • 字词:“若为”,怎奈、无奈;“北风时”,这里表示特定的时节,北风吹起之时,有清冷、孤寂之感。
    • 句意:怎奈在北风吹起的时候只能与你遥遥相望。

现代译文

荷花和莲叶在晴朗的日光中摇曳生姿,
我长久地记得你曾来这里写下美妙诗篇。
我在这池塘边也是兴致勃勃,
可怎奈在北风吹起时只能与你遥遥相望。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他曾与友人一同游览曾氏北园,友人在此留下佳作。此次诗人独自再临北园,看到藕花莲叶之景,回忆起与友人同游的过往,在北风吹起的时节,因友人不在身边,于是写下此诗以抒发思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘藕花莲叶在晴晖中弄姿的美景,为下文抒情做铺垫,通过美景触发诗人对友人的回忆与思念。后两句则直接抒情,将自己在池塘边的兴致与对友人的思念结合起来,情景交融。
    • 对比衬托:以曾经友人来园作诗的热闹场景与如今自己在北风吹起时独自相望的孤寂形成对比,更突出了诗人对友人的思念之深。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,但却能准确地表达出诗人的情感。如“长记”“若为”等词的运用,简洁而生动地传达出诗人的回忆与无奈。
  • 意境营造:通过描绘藕花莲叶的美景、北风吹起的情境,营造出一种既美好又略带孤寂的意境。前两句的美好回忆与后两句的孤寂感慨相互交织,使读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情。

常见问题

《曾氏北园 其二》的作者和朝代是什么?

《曾氏北园 其二》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《曾氏北园 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了曾氏北园藕花莲叶在晴晖中摇曳的美景,诗人回忆友人曾来此园创作好诗,进而抒发自己在这池塘边兴致颇高,却在北风吹起时与友人相望不得的感慨,表达了对友人的思念之情。

《曾氏北园 其二》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他曾与友人一同游览曾氏北园,友人在此留下佳作。此次诗人独自再临北园,看到藕花莲叶之景,回忆起与友人同游的过往,在北风吹起的时节,因友人不在身边,于是写下此诗以抒发思念之情。

《曾氏北园 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘藕花莲叶在晴晖中弄姿的美景,为下文抒情做铺垫,通过美景触发诗人对友人的回忆与思念。后两句则直接抒情,将自己在池塘边的兴致与对友人的思念结合起来,情景交融。 对比衬托 :以曾经友人来园作诗的热闹场景与如今自己在北风吹起时独自相望的孤寂形成对比,更突出了诗人对友人的思念之深。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕...