仲弓见访同过叔原

· 邹浩

幕天云不动,庭竹晚生寒。
好事倏假盖,拥炉聊整冠。
香煤团薄雾,松麈落惊湍。
思逸何当尽,邻家有谢安。

简要说明

这首诗记录了仲弓来访,诗人与他一同拜访叔原的情景。通过描绘夜晚的环境、室内的活动等,营造出静谧而富有雅趣的氛围,展现了友人相聚时惬意的心境和丰富的精神交流,表达了诗人对与友人相处时光的享受和对高雅情趣的追求。

逐句注释

  • “幕天云不动,庭竹晚生寒”:
    • 字词:“幕天”,以天为幕,形容天空广阔;“生寒”,产生寒意。
    • 句意:天空广阔,云朵仿佛静止不动,傍晚时分庭院中的竹子透出阵阵寒意。
  • “好事倏假盖,拥炉聊整冠”:
    • 字词:“好事”,指仲弓来访这件美好的事;“倏”,忽然;“假盖”,借伞,这里可理解为匆忙赶来;“拥炉”,围着火炉;“聊”,姑且;“整冠”,整理帽子。
    • 句意:仲弓突然来访,匆忙赶来,我们围着火炉,姑且整理一下帽子。
  • “香煤团薄雾,松尘落惊湍”:
    • 字词:“香煤”,指燃烧香料产生的烟灰;“团”,聚集成团;“松尘”,松枝燃烧后形成的灰烬;“惊湍”,湍急的水流,这里形容松尘落下时的声音如同湍急的水流声。
    • 句意:燃烧香料产生的烟灰聚集成薄薄的烟雾,松枝燃烧后的灰烬落下,声音如同湍急的水流声。
  • “思逸何当尽,邻家有谢安”:
    • 字词:“思逸”,思绪飘逸、飞扬;“何当”,何时;“谢安”,东晋时期著名政治家、名士,这里借指叔原,称赞叔原如同谢安一样有才华、有风度。
    • 句意:我们思绪飞扬,这样的畅谈何时才会结束呢,邻家的叔原就像谢安一样有才华。

现代译文

天空广阔,云朵静静不动,
傍晚庭院的竹子透着寒意。
仲弓突然来访匆忙赶过来,
我们围着火炉整理好帽子。
香料燃烧的烟灰聚成薄雾,
松枝灰烬落下似湍急水流。
思绪飞扬这畅谈何时才休,
邻家叔原好似那东晋谢安。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,他为人正直,敢于直言。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是他在日常闲暇生活中,仲弓前来拜访,随后他们一同去看望叔原时所作。当时的社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,聚会吟诗、畅谈风雅是常见的活动,这首诗便是这种文人雅聚的生动写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“幕天云不动”描绘出天空云朵静止的静态画面,而“松尘落惊湍”则通过描写松尘落下的声音,营造出动态的感觉,动静结合,使诗歌富有层次感和画面感。
    • 用典:“邻家有谢安”运用了谢安的典故,将叔原比作谢安,既赞美了叔原的才华和风度,又增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“团”“落”等动词的使用,生动地描绘出香煤和松尘的状态。同时,诗句对仗工整,如“幕天云不动,庭竹晚生寒”“香煤团薄雾,松尘落惊湍”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对夜晚天空、庭院竹子、室内炉火、香料烟雾等景象的描写,营造出一种静谧、高雅的意境。诗人与友人围炉畅谈,思绪飞扬,展现出一种闲适、惬意的生活场景,使读者能够感受到他们之间深厚的情谊和高雅的情趣。

常见问题

《仲弓见访同过叔原》的作者和朝代是什么?

《仲弓见访同过叔原》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《仲弓见访同过叔原》主要写了什么?

这首诗记录了仲弓来访,诗人与他一同拜访叔原的情景。通过描绘夜晚的环境、室内的活动等,营造出静谧而富有雅趣的氛围,展现了友人相聚时惬意的心境和丰富的精神交流,表达了诗人对与友人相处时光的享受和对高雅情趣的追求。

《仲弓见访同过叔原》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,他为人正直,敢于直言。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是他在日常闲暇生活中,仲弓前来拜访,随后他们一同去看望叔原时所作。当时的社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,聚会吟诗、畅谈风雅是常见的活动,这首诗便是这种文人雅聚的生动写照。

《仲弓见访同过叔原》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“幕天云不动”描绘出天空云朵静止的静态画面,而“松尘落惊湍”则通过描写松尘落下的声音,营造出动态的感觉,动静结合,使诗歌富有层次感和画面感。 用典 :“邻家有谢安”运用了谢安的典故,将叔原比作谢安,既赞美了叔原的才华和风度,又增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“团”“落”等动词的使用,生动...