月下怀同盟 其三

· 邹浩

晚云携雨入陉山,月到西湖万象闲。
公子归来泛家宅,只应诗思落人间。

简要说明

这首诗描绘了晚云携雨、月色下西湖万象悠闲的景色,以及公子归来泛舟的情景,表达了诗人对友人(公子)富有诗思的赞美。

逐句注释

  • “晚云携雨入陉山”:
    • 字词:“携”,带着;“陉山”,具体所指可能为当地的山脉。
    • 句意:傍晚的云彩带着雨进入了陉山。
  • “月到西湖万象闲”:
    • 字词:“万象”,指自然界的一切事物;“闲”,闲适、悠闲。
    • 句意:月亮照到西湖,世间万物都显得悠闲自在。
  • “公子归来泛家宅”:
    • 字词:“公子”,可能指诗人的友人;“泛”,泛舟;“家宅”,此处可能指公子的船。
    • 句意:公子归来在自家的船上泛舟。
  • “只应诗思落人间”:
    • 字词:“诗思”,作诗的灵感、思绪。
    • 句意:想来公子的诗思也随之落入人间了。

现代译文

傍晚的云彩带着雨进入了陉山,
月亮洒在西湖上,世间万物都悠闲安谧。
公子归来在自家的船上悠然泛舟,
想来他的诗思也已洒落人间。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗题“月下怀同盟”推测,诗人可能与“公子”为志同道合的友人,在月下思念友人,恰逢友人归来,目睹其泛舟西湖的情景,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘晚云携雨入山、月色下西湖万象悠闲的景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两句公子归来的情节做铺垫,将诗人的情感融入到景色描写之中。
    • 以景衬人:通过西湖宁静美好的景色,衬托出公子归来泛舟时的悠然心境,也侧面表现出公子高雅的气质和富有诗意的生活情趣。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用“携”“闲”等字词生动地描绘出景色的特点和氛围,使读者能够感受到画面的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,晚云、雨、月、西湖等意象组合在一起,构成了一幅宁静的月夜图景,而公子的出现又为这幅图景增添了一份灵动和诗意,使读者仿佛身临其境,感受到诗人对友人的赞美和对这种诗意生活的向往。

常见问题

《月下怀同盟 其三》的作者和朝代是什么?

《月下怀同盟 其三》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《月下怀同盟 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了晚云携雨、月色下西湖万象悠闲的景色,以及公子归来泛舟的情景,表达了诗人对友人(公子)富有诗思的赞美。

《月下怀同盟 其三》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗题“月下怀同盟”推测,诗人可能与“公子”为志同道合的友人,在月下思念友人,恰逢友人归来,目睹其泛舟西湖的情景,从而有感而发创作此诗。

《月下怀同盟 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘晚云携雨入山、月色下西湖万象悠闲的景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两句公子归来的情节做铺垫,将诗人的情感融入到景色描写之中。 以景衬人 :通过西湖宁静美好的景色,衬托出公子归来泛舟时的悠然心境,也侧面表现出公子高雅的气质和富有诗意的生活情趣。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,用“携”“闲”等字词生动地描绘出景...