这首诗描绘了月夜的宁静景象,诗人由眼前之景联想到同盟友人——墙东的病居士,想象友人在这月夜中放下书本、抛开枕头到中庭漫步的情景,表达了诗人对友人的牵挂与思念之情。
月下怀同盟 其二
碧天如水驻冰轮,粲粲裁余一两星。
想见墙东病居士,废书捐枕步中庭。
想见墙东病居士,废书捐枕步中庭。
简要说明
逐句注释
- “碧天如水驻冰轮,粲粲裁余一两星”:
- 字词:“冰轮”,指月亮,因月亮皎洁如冰,形似车轮,故得名;“粲粲”,明亮的样子;“裁”,通“才”。
- 句意:湛蓝的天空如同清澈的水,月亮宛如冰轮般停驻其中,明亮的夜空中只余下一两颗星星闪烁。
- “想见墙东病居士,废书捐枕步中庭”:
- 字词:“墙东”,可能是友人居住的地方;“居士”,在家修行的佛教徒,这里指友人;“废书”,放下书;“捐枕”,抛开枕头。
- 句意:可以想象墙东那位生病的友人,放下手中的书,抛开枕边,到庭院中漫步。
现代译文
湛蓝的天空像水一样澄澈,月亮如冰轮般停留在空中,
明亮的夜空中才余下一两颗星星闪烁。
我能想象那墙东生病的友人,
放下书本抛开枕头,到庭院中漫步。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,当时是一个宁静的月夜,诗人独自赏月,或许此时友人正生病在家。诗人在这静谧的氛围中,因景生情,想起了同盟友人,于是写下此诗来表达对友人的关切与思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“碧天如水驻冰轮,粲粲裁余一两星”是实写,描绘了眼前真实的月夜景色;后两句“想见墙东病居士,废书捐枕步中庭”是虚写,诗人通过想象,勾勒出友人在月夜中庭漫步的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:诗人先描绘出宁静、清幽的月夜之景,为下文对友人的思念之情做铺垫,借这清冷的月色抒发了对生病友人的牵挂。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“碧天如水”形象地描绘出天空的澄澈,“冰轮”“粲粲”等词使月亮和星星的形象跃然纸上,给人以美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。湛蓝的天空、皎洁的月亮、稀疏的星星,构成了一幅宁静的月夜图,而想象中友人在中庭的漫步,更增添了几分孤寂之感,将诗人对友人的思念之情融入到这清幽的意境之中,引发读者的共鸣。
常见问题
《月下怀同盟 其二》的作者和朝代是什么?
《月下怀同盟 其二》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《月下怀同盟 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了月夜的宁静景象,诗人由眼前之景联想到同盟友人——墙东的病居士,想象友人在这月夜中放下书本、抛开枕头到中庭漫步的情景,表达了诗人对友人的牵挂与思念之情。
《月下怀同盟 其二》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,当时是一个宁静的月夜,诗人独自赏月,或许此时友人正生病在家。诗人在这静谧的氛围中,因景生情,想起了同盟友人,于是写下此诗来表达对友人的关切与思念。
《月下怀同盟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“碧天如水驻冰轮,粲粲裁余一两星”是实写,描绘了眼前真实的月夜景色;后两句“想见墙东病居士,废书捐枕步中庭”是虚写,诗人通过想象,勾勒出友人在月夜中庭漫步的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :诗人先描绘出宁静、清幽的月夜之景,为下文对友人的思念之情做铺垫,借这清冷的月色抒发了对生病友人的牵挂。 语言特色 :语言清新...